▲ 대전광역시 10대 뉴스 선정-홍보 이미지

대전시가‘2023년 대전시정 10대 뉴스’를 선정하기 위해 5일부터 오는 15일까지 온라인 투표를 진행한다고 밝혔다.

2023년도 한 해 선보인 다양한 공감 정책 중 시민에게 가장 사랑받은  대전시 10대 뉴스는 매해 연말 대전시가 진행하는 이벤트로, 한 해 동안 시행된 주요 정책들에 대한 투표를 통해 시민들의 목소리를 듣고 그 결과를 정책 수립에 반영하기 위해 시행하고 있다.

투표대상은‘도시철도 2호선 수소트램 확정’,‘국내외 기업 투자유치 1조 원 돌파’, ‘우주산업 클러스터 조성 본격화’,‘대전 베이스볼드림파크 착공’, ‘전국 최초 2자녀 가정 지하철 무료 탑승’등 21건의 정책이다. 

대전시는 투표에 참여한 시민을 대상으로 추첨을 통한 경품 이벤트도 진행한다.

이호영 대전시 홍보담당관은 “대전시는 올 한 해 시민과 동행하고, 대전을 더욱 매력적인 도시로 만들기 위해 다양한 정책을 펼쳐왔다”라며 “2023년을 되돌아보고 2024년 ‘일류도시 대전’으로 한 단계 더 도약하기 위한‘대전시정 10대 뉴스’투표에 시민 여러분의 많은 참여 부탁드린다”라고 말했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City, selected as ‘Daejeon City Government’s Top 10 News’ for 2023

Daejeon City announced that it will hold an online vote from the 5th to the 15th to select the ‘Top 10 News for Daejeon City Government in 2023’.

Among the various sympathy policies introduced in 2023, Daejeon City's Top 10 News, which was most loved by citizens, is an event held by Daejeon City at the end of every year. It listens to the voices of citizens through voting on major policies implemented during the year and uses the results as policymakers. It is being implemented to reflect it in the establishment.

The voting subjects are 'confirmation of hydrogen tram for Urban Railway Line 2', 'exceeding KRW 1 trillion in investment from domestic and foreign companies', 'creation of a space industry cluster in full swing', 'construction of Daejeon Baseball Dream Park', 'first in the country for families with two children to ride the subway free of charge'. There are 21 policies, including:

Daejeon City will also hold a prize event through a drawing for citizens who participated in voting.

Lee Ho-young, Public Relations Officer of Daejeon City, said, “Daejeon City has been implementing various policies to accompany citizens this year and make Daejeon a more attractive city.” “We ask all citizens to participate in the ‘Daejeon City Government’s Top 10 News’ vote,” he said.