▲ 황운하 국회의원     ©황운하 의원실

청와대 울산시장 하명사건 의혹으로 재판을 받아온 황운하 국회의원에게 법원이 징역형을 선고했다.

29일 서울중앙지방법원 형사합의21-3부(재판장 김미경)는 울산시장 선거개입 의혹과 관련 기소된 황운하 국회의원에게 징역 3년(공직선거법위반 징역 2년 6개월, 직권남용권리행사방해 징역 6개월)을 선고했다.

황 의원은 지난 2018년 6.13 지방선거 당시 울산경찰청장으로 재직하면서 청와대 하명으로 울산시장 선거에 개입했다는 의혹으로 재판에 넘겨졌었다.

1심 선고 후 "즉시 항소하여 항소심에서 황운하는 무죄라는 점을 반드시 입증할 것" 이라고 밝힌 황운하 의원은 “1 심 판결선고 유감 , 항소심에서 무죄 입증할 것 ” 이라는 제목의 보도자료를 내고 "검찰 측의 일방적인 주장과 황운하 의원에게 불리한 증거만 조합하여 검찰의 표적수사에 꿰맞추기 판결을 한 재판부에 유감을 표명한다"며 판결에 불편한 심기를 들어냈다.

황 의원은 이어 "지난 4 년간 재판을 거치며 , 증거자료 및 증인의 법정 증언을 청취하면서 검찰이 공소한 혐의를 반박하는 증거자료와 검찰주장과는 상반되는 증인의 법정 증언이 밝혀지며 , 검찰이 무리한 기소를 했다는 비판이 제기되었다"고 주장했다 .

그러면서 "황운하 의원은 송철호의 청탁을 받거나 , 청와대의 하명을 받아 김기현 측근을 표적수사한 사실이 없고, 김기현 측근의 부패혐의에 대해 수사의 필요성이 있다고 판단하여 통상적인 절차에 의해 적법한 수사를 진행하였으며 , 담당 수사관에 대한 인사조치의 필요성과 상당성이 인정되어 법령상 허용되는 요건 하에 경찰관을 전보시킨 것이므로 , 권리행사를 방해한 것이 아니다"라고 항변했다.

황운하 의원은 "즉시 항소하여 재판부가 무엇을 오판했는지 면밀하게 분석 후 항소심에서 황운하는 무죄라는 점을 반드시 입증하겠다"며 무죄 입증에 자신감을 보였다.

한편, 지난 9월 검찰은 2018 지방선거 울산시장 선거 개입 의혹과 관련하여 황운하 국회의원에게 공직선거법위반 혐의와 직권남용권리행사방해 혐의 등을 적용하여 징역 5년과 자격정지 1년을 구형한 바 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Court sentences Rep. Hwang Un-ha to 3 years in prison... will appeal and prove innocence

The court sentenced National Assembly member Hwang Un-ha, who had been on trial for suspicion of the Blue House Ulsan Mayor Ha Myeong incident, to prison.

On the 29th, Criminal Agreement Division 21-3 of the Seoul Central District Court (Presiding Judge Mi-kyung Kim) sentenced National Assembly member Hwang Un-ha, who was indicted in relation to suspicions of intervention in the Ulsan mayoral election, to 2 years and 6 months in prison on charges of violating the Public Official Election Act, and on charges of abuse of power and obstruction of the exercise of rights. Sentenced to 6 months in prison.

Rep. Hwang was put on trial on suspicion of interfering in the Ulsan mayoral election under the orders of the Blue House while serving as the Ulsan Police Chief during the June 13, 2018 local elections.

Representative Hwang Un-ha, who said after the first trial verdict, "I will immediately appeal and prove that Hwang Un-ha is innocent at the appellate trial," issued a press release titled "I regret the first trial verdict, but will prove my innocence at the appeal trial" and said, "The prosecution He expressed his discomfort with the ruling, saying, "I express regret at the court's decision to match the prosecution's targeted investigation by combining only one-sided claims and unfavorable evidence against Rep. Hwang Un-ha."

Rep. Hwang continued, "Over the past four years of trials, while listening to evidence and witnesses' courtroom testimony, evidence refuting the charges filed by the prosecution and testimony from witnesses that contradict the prosecution's claims have been revealed, and the prosecution has made unreasonable efforts. He claimed, “Criticism has been raised that the indictment was filed.”

At the same time, "Rep. Hwang Un-ha has never conducted a targeted investigation into Kim Ki-hyun's close associates at the request of Song Cheol-ho or under the direction of the Blue House. He judged that there was a need for an investigation into the corruption charges of Kim Ki-hyun's close associates, and conducted a legitimate investigation through normal procedures. “The necessity and appropriateness of personnel action against the investigator in charge was acknowledged, and the police officer was transferred under the requirements permitted by law, so it was not an interference with the exercise of rights,” he pleaded.

Rep. Hwang Un-ha expressed confidence in proving his innocence, saying, “I will immediately appeal and carefully analyze what the court misjudged, and then I will definitely prove that Hwang Un-ha is not guilty at the appeal trial.”