▲ 이장우 대전시장      ©대전시

이장우 대전시장이 대전에 있는 상장 기업들의 잠재적인 성장률에 대해 경쟁력이 커지고 있다고 강조했다.

이장우 시장은 27일 주재한 주간업무회의에서 “한국거래소가 공개한 ‘대전 상장사 주요 지표’를 보면 대전 상장 기업 성장세 증가로 잠재성장률에서 대전이 사실상 서울·인천 다음으로 경쟁력이 커지고 있다”고 기대를 나타내면서 이같이 말했다.

이 시장은 특히 “(한국거래소가 공개한)지표를 보면 현재 대전 소재 기업 상장사는 54곳, 총 시가총액은 36조 7000억 원”이라며 “전국 광역시·도 중 대전이 10번째 정도 됐었는데, 내년에는 상장하려는 대전 기업이 상당수 있어 현재 56곳인 대구를 추월할 것으로 생각한다”고 말했다.

그러면서 이 시장은 “광역시 기준 시총으로만 보면 대전이 서울과 인천 다음으로 경제규모가 커지고 있다”며 “대전 경제지형도가 일류경제도시로 향하고 있다는 방증”이라고 밝혔다.

대전시가 공개한 지표에 따르면 실제 지역별 상장사 전체 시가총액에서 대전시는 부산시보다 13조 원, 대구시보다 16조 원 높았고, 광주시는 시가총액 2조 8천여억 원(상장사 20곳)으로 대전시와는 현격한 차이를 보였다.

이날 회의에서 이장우 시장은 “내년도 국가 예산 국회 심의가 막바지에 다다른 만큼 예산 확보에 총력을 쏟아야 할때”라며 “내년도 예산이 확정되면 무엇보다 소상공인 지원을 전광석화처럼 하라”고 지시하고, 이어“추경을 해서라도 자영업자들 지원책을 강화할 수 있는 대전형 정책을 추가로 제시하라”는 의지를 내비쳤다.

이 시장은 또 “지난 수년간 코로나19 등으로 인해 자영업자들의 어려움이 누적돼 왔다”며 “정말 고통스러운 일이다. 그만큼 내년에 예산이 부족하면 1차 추경 때나 자영업 하시는 분들의 여러 지원 체계를 강화해 대전형 자영업 강화 정책을 추가하라”고 했다.

이어 “임대주택의 경우에도 갑천지구 5블록은 도시공사와 상의해 신혼부부 임대 아파트를 80% 공급하는 방안을 마련하라”며 “지금 대전시가 출산율이 늘고 있고, 청년 세대주들 관심도 높아져 중요한 정책인 만큼 상의해서 연말 전에 보고해 달라”고 말했다.

전세 사기 피해 대책과 에너지복지 소외가구에 대한 대책마련을 지시한 이 시장은 “전세 사기 피해 대책 관련해서 대전시의 대책이 좀 느슨하지 않냐는 얘기가 자꾸 나온다”며 “특별법 보완으로 국회만 바라볼 게 아니라, 대전시에서 발생하는 추가적인 특징에 대해 적극 보완해야 한다”고 했다.

또한,‘특별법만 얘기하면 지방정부가 왜 필요하냐’며 소극적 대처에는 엄중한 책임을 반드시 묻겠다고도 경고했다.

이장우 시장은 에너지복지 소외가구인 도시가스 미공급지역 공급시설 추진과 관련해 “도시가스는 어려운 이웃들에게 정말 필요하다”며 “그런데 이런 곳은 가스가 안 들어온다. 산동네에서부터 시작해 도시로 가야했는데 거꾸로 됐다”라고 지적하고 적극적인 행정을 주문했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Mayor Lee Jang-woo emphasizes competitiveness in potential growth rate of listed companies in Daejeon

Daejeon Mayor Lee Jang-woo emphasized that the competitiveness of listed companies in Daejeon is increasing regarding the potential growth rate.

Mayor Lee Jang-woo said at the weekly business meeting presided over on the 27th, “If you look at the ‘Main Indicators of Daejeon Listed Companies’ released by the Korea Exchange, Daejeon is actually becoming more competitive in terms of potential growth rate after Seoul and Incheon due to the increase in the growth of Daejeon listed companies.” He said this while showing it.

In particular, Mayor Lee said, “If you look at the indicators (released by the Korea Exchange), there are currently 54 listed companies located in Daejeon, and the total market capitalization is 36.7 trillion won.” He added, “Among metropolitan cities and provinces across the country, Daejeon ranked about 10th, but next year, Daejeon ranked 10th. “There are a significant number of companies in Daejeon that want to be listed, so I think they will overtake Daegu, which currently has 56,” he said.

At the same time, Mayor Lee said, “If you look at the market cap based on metropolitan cities, Daejeon is growing in economic scale after Seoul and Incheon,” adding, “This is proof that Daejeon’s economic geography is heading towards becoming a top-tier economic city.”

According to indicators released by Daejeon City, in terms of the total market capitalization of listed companies by region, Daejeon City was 13 trillion won higher than Busan City and 16 trillion won higher than Daegu City, and Gwangju City's market capitalization was 2.8 trillion won (20 listed companies), which is significantly higher than Daejeon City. There was a difference.

At the meeting that day, Mayor Lee Jang-woo said, “As the National Assembly’s deliberation on next year’s national budget is nearing its end, it is time to put all our efforts into securing the budget.” He continued, “Once next year’s budget is confirmed, above all else, provide support to small business owners like lightning.” He expressed his determination to present additional policies that can strengthen support measures for the self-employed, even if it involves a supplementary budget.

Mayor Lee also said, “The difficulties of self-employed people have been accumulating due to COVID-19 over the past few years,” and “It is truly painful.” “If the budget is insufficient next year, add a Daejeon-type self-employment strengthening policy during the first supplementary budget or by strengthening various support systems for self-employed people,” he said.

He continued, “In the case of rental housing, consult with the city corporation for Block 5 of Gapcheon District to come up with a plan to supply 80% of rental apartments for newlyweds.” He added, “This is an important policy as the birth rate in Daejeon is increasing and interest among young householders is also increasing.” “Please discuss it and report it before the end of the year,” he said.

Mayor Lee, who ordered the preparation of measures for damage from lease fraud and for households excluded from energy welfare, said, “There is a lot of talk about whether Daejeon City’s measures are a bit lax in relation to damage from lease fraud.” He added, “We should only look at the National Assembly to supplement the special law.” Rather, we must actively supplement the additional characteristics that arise in Daejeon,” he said.

He also warned that he would definitely hold strict responsibility for passive responses, saying, ‘Why do we need local governments if we only talk about special laws?’

Mayor Lee Jang-woo said, “City gas is really needed for our neighbors in need,” regarding the promotion of supply facilities in areas where city gas is not supplied to households that are excluded from energy welfare, and “but gas is not supplied to these places.” “We had to start from the mountains and move to the city, but it turned out backwards,” he pointed out, calling for active administration.