이날 송인석 의원은 최근 관급자재 지역업체 배제로 인한 민원에 대해 언급하고, “시에서는 관급자재 구매시 동일규격이 없다 하더라도 안전 측면에서 문제가 없다면 지역업체의 관급자재를 적극 적용하는 것이 바람직하다”고 강조하며, 자재 가격 상승 및 건설경기 악화로 어려움을 겪는 지역업체가 상생할 수 있도록 지역업체 자재 사용 확대를 주문했다.
송 의원은 이어, “홍도 지하차도 준공이 겨우 2년 밖에 지나지 않았음에도 지하차도 내부가 지저분하다는 민원이 끊이지 않고 있다”고 지적하고, 시에서는 청소 업체에만 맡기지 말고, 관계공무원이 직접 현장을 나가서 철저히 점검할 것을 주문했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Councilor Song In-seok points out the government's refusal to purchase government-supplied materials produced by local companies.
Daejeon City Councilor Song In-seok (People Power Party, Dong-gu 1) said in the administrative audit of the Construction Management Headquarters of the Industrial Construction Committee at the 274th 2nd regular meeting held on the 16th that the government-supplied materials required for Daejeon construction work were produced by local companies. They pointed out that they were being excluded and requested improvements.
On this day, Representative Song In-seok mentioned the recent civil complaints caused by the exclusion of local companies from government-supplied materials and emphasized, “Even if the city does not have the same standard when purchasing government-supplied materials, it is desirable to actively apply government-supplied materials from local companies if there are no safety issues.” In addition, he ordered the expansion of the use of materials from local companies so that local companies suffering from rising material prices and worsening construction economy can coexist.
Representative Song went on to point out, “Even though it has only been two years since the completion of the Hongdo Underpass, there are constant complaints about the inside of the underpass being dirty.” He added that the city should not leave it to a cleaning company, but instead have relevant public officials go to the site and thoroughly clean it. I ordered an inspection. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
|
|