▲ 충청권 4개 시도지사 선포식 참여 사진  © 세종시 기자협회

충청권메가시티를 구상하고 있는 대전과 세종, 충남, 충북 시도지사가  13일 세종시 지방자치회관에서 ‘준비된 메가시티, 충청시대 선포식’을 개최했다.

이날 선포식에서 충청권 4개 시도지사는 충청권 메가시티를 위해 공동 노력하기로 약속하고 국가적 차원의 전폭적인 지원을 촉구했다. 

충청권은 2015년부터 4개 시도의 원활한 광역행정 협력과 상생발전 논의를 위해 충청권 상생협력기획단을 운영해 왔으며, 2020년 충청권 광역생활경제권 형성 논의를 거쳐 2022년에는 충청권 특별지방자치단체 설립을 위한 연구용역을 진행, 올해 1월에는 이를 전담할 한시 기구로 충청권 특별지방자치단체 합동추진단을 출범하여 지속적으로 충청권 초광역 협력을 이어오고 있다.

충청권 시도지사는 준비된 메가시티로서, 충청권 메가시티의 성공적 출범과 활성화를 위해 충청권 메가시티에 대한 행정·교육·재정 등 획기적 권한 이양 ,수도권 공공기관, 대기업, 대학의 충청권 메가시티 우선 이전 지원 ,지방의료 재건을 위한 국립 지방의대 신설과 의대 정원 확대 시 우선 할당 ,충청권 메가시티 구축을 위한 도로·철도 국가계획 반영 및 전폭적 지원 등 4개 시도지사의 공동 노력과 대응을 약속하고 국가적 차원의 과감한 지원을 촉구했다. 

이장우 대전시장은 “대한민국은 이미 수도권에 모든 것이 집중된 도시국가로 과학수도와 행정수도를 품은 ‘메가 충청’은 이러한 수도권 집중화를 해결할 수 있는 합리적 대안이다” 라면서 “충청권 메가시티가 지방시대를 선도해 나갈 수 있도록 중앙정부 차원에서 전폭적으로 행·재정적 지원을 해주길 바란다”라고 밝힐 예정이다. 

최민호 세종시장은 “국회세종의사당 건립과 대통령 제2 집무실 설치를 계기로 개헌을 하여 세종시의 행정수도 지위를 명확히하고, 충청권 메가시티를 실질적인 ‘제2의 수도권’으로 발전시켜야만 한다”라고 밝힐 예정이다.

▲ 충청권메기시티를 위해 손잡은 충청권 4개 시도지사  © 세종시기자협회

김태흠 충남지사는 “충청권이 하나되면 인구 560만으로 도시경쟁력을 갖추게 된다며 수도권의 대학, 대기업이 이전할 수 있고, 지역인재 양성과 일자리 창출 등 자립적인 경제 발전이 가능하게 될 것”이라고 밝히며, “충청권 메가시티 구축을 속도감 있게 추진할 것”을 말할 예정이다.

김영환 충북지사는 ‘지역소멸을 넘어 대한민국 소멸의 위기를 타개하기 위해서는 첩첩으로 쌓인 과도한 규제를 개혁함으로써 지역의 인프라를 확충하고 일자리를 창출해야 한다’며, ‘국회 행안위 법안 1소위 심사를 앞둔 중부내륙특별법의 연내 제정을 강력하게 촉구’할 예정이다.

합동추진단 관계자는 “오늘을 계기로 충청권 특별지방자치단체 추진에 대한 4개 시도의 협력 의지가 더욱 공고해질 것 같다”라며 “앞으로 목표된 계획을 차질 없이 수행하여 충청권 특별지방자치단체가 성공적으로 출범할 수 있도록 집중하고, 관련 부처와도 보다 적극적으로 협의해 나가도록 노력하겠다”라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Four cities and provinces in the Chungcheong region hold a declaration ceremony for ‘Chungcheong Catfish City’

The provincial governors of Daejeon, Sejong, South Chungcheong, and North Chungcheong Province, who are planning a mega city in the Chungcheong region, held the ‘Prepared Mega City, Chungcheong Era Declaration Ceremony’ at the Sejong City Local Government Hall on the 13th.

At the declaration ceremony on this day, the four city and provincial governors in the Chungcheong region pledged to make joint efforts to create a mega city in the Chungcheong region and called for full support at the national level.

Since 2015, the Chungcheong region has been operating the Chungcheong Region Win-Win Cooperation Planning Group to discuss smooth regional administrative cooperation and win-win development among the four cities and provinces. After discussions on the formation of a Chungcheong region metropolitan economic zone in 2020, research services will be provided to establish a special local government in the Chungcheong region in 2022. In January of this year, the Chungcheong Area Special Local Government Joint Promotion Team was launched as a one-time organization dedicated to this, and continued cooperation in the Chungcheong area.

The provincial governor of the Chungcheong region is a prepared mega city, and for the successful launch and revitalization of the mega city in the Chungcheong region, transfer of epoch-making authority such as administration, education, and finance for the mega city in the Chungcheong region, support for priority relocation of public institutions, large corporations, and universities in the metropolitan area to the mega city in the Chungcheong region, and local regions. We promise joint efforts and responses from the four city and provincial governors, including the establishment of a new national local medical school for medical reconstruction, priority allocation when expanding the number of medical school students, and reflection and full support in the national plan for roads and railways to build a mega city in the Chungcheong region, and provide bold support at the national level. urged.

Daejeon Mayor Lee Jang-woo said, “Korea is a city-state where everything is already concentrated in the metropolitan area, and ‘Mega Chungcheong’, which includes the scientific capital and the administrative capital, is a reasonable alternative to resolve this concentration in the metropolitan area.” He added, “The Chungcheong area mega city will lead the local era.” “We hope that the central government will provide full administrative and financial support to enable this,” he said.

Sejong Mayor Choi Min-ho said, “With the construction of the Sejong National Assembly Building and the establishment of the second presidential office, we must amend the Constitution to clarify the status of Sejong City as the administrative capital and develop the Chungcheong region megacity into a real ‘second metropolitan area.’” am.

South Chungcheong Province Governor Kim Tae-heum said, “If the Chungcheong region is unified, it will have urban competitiveness with a population of 5.6 million. Universities and large corporations in the metropolitan area will be able to relocate, and self-reliant economic development will be possible, including nurturing local talent and creating jobs.” “We will accelerate the construction of mega cities.”

Kim Young-hwan, Governor of North Chungcheong Province, said, 'In order to overcome the crisis of extinction of the Republic of Korea beyond the extinction of the region, we must expand regional infrastructure and create jobs by reforming excessive regulations that have accumulated over time.' We plan to ‘strongly urge the enactment of the Inland Special Act within the year’.

An official from the joint promotion team said, “With today as an opportunity, the will of the four cities and provinces to cooperate in the promotion of a special local government in the Chungcheong region will likely become more solidified.” He added, “The targeted plan will be carried out without a hitch, and the special local government in the Chungcheong region will be successfully launched.” “We will focus on doing this and strive to consult more actively with relevant ministries,” he said.