▲ 문화재 달빛축제-포스터

대전문화재단이 10월 20일, 21일 양일간 동구 가양동 우암사적공원에서‘2023 문화재 달빛축제’를 개최한다고 밝혔다. 

대전의 대표 사적 공원에서 이틀간 실시하는‘2023 문화재 달빛축제’는 지역 문화재를 활용한 야간 전통문화 향유 프로그램으로 우암사적공원 내 경관 조명을 설치, 도심 속 문화재 야경을 즐기며 참여할 수 있다. 

이번 축제는 문화재 해설사와 함께하는‘우암투어’,우암 송시열 선생의 이야기를 담은‘샌드아트공연’,우리 문화를 즐겁게 되짚어보는‘전통놀이와 한복체험’,이직당과 덕포루 일대에서 펼쳐지는‘우암콘서트’를 비롯해 먹거리와 시민 참여 이벤트, 포토존 등 다양한 프로그램으로 운영된다. 

백춘희 대전문화재단 대표이사는 “2023 문화재 달빛축제를 통해 많은 시민들이 우리 역사를 품은 야간 관광 콘텐츠를 만끽하길 바란다”며 “아름다운 멋과 지역 문화유산의 가치를 담고 있는 우암사적공원을 걸으며 깊어가는 가을밤의 낭만과 여유를 즐기시길 바란다” 고 전했다.

한편, 2023 문화재 달빛축제의 모든 프로그램은 무료로 진행되며 문화재 해설사와 함께하는 ‘우암투어’사전 예약자에게는 청사초롱이 제공된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Cultural Foundation holds ‘Moonlight Festival’ at Uam Historic Park

Daejeon Cultural Foundation announced that it will hold the ‘2023 Cultural Heritage Moonlight Festival’ for two days on October 20th and 21st at Uam Historic Park in Gayang-dong, Dong-gu.

The ‘2023 Cultural Heritage Moonlight Festival’, held for two days at Daejeon’s representative historical park, is a nighttime traditional culture enjoyment program utilizing local cultural assets. Landscape lighting is installed within Uam Historic Park, allowing participants to enjoy the night view of cultural assets in the city.

This festival includes 'Uam Tour' with a cultural heritage interpreter, 'Sand Art Performance' containing the story of Uam Teacher Song Si-yeol, 'Traditional Games and Hanbok Experience' to happily look back on our culture, and 'Uam Festival' held around Ijikdang and Deokporu. It operates with a variety of programs, including concerts, food, citizen participation events, and photo zones.

Baek Chun-hee, CEO of Daejeon Cultural Foundation, said, “We hope that many citizens will enjoy night tourism contents embracing our history through the 2023 Cultural Heritage Moonlight Festival.” “I hope you enjoy the romance and relaxation of the fall night.”

Meanwhile, all programs of the 2023 Cultural Heritage Moonlight Festival are free of charge, and Cheongsa Lanterns are provided to those who make advance reservations for the ‘Uam Tour’ with a cultural heritage interpreter.