▲ 공주시의회  © 공주시의회

충남 공주시의회의 의원당 조례 발의 건수가 전국 기초·광역의회 중 가장 높은 것으로 나타났다. 

공주시의회에 따르면‘전국 지방의원 조례 발의 실태 분석’ 결과 연평균 8.5건에 달하는 조례를 발의해 전국 1위를 차지했다고 10일 밝혔다.

경제정의실천시민연합이 총 243개 전국 지방의회(광역, 기초) 의원들의 임기 첫 1년간(22.7.1.~23.6.30.) 조례 발의 현황을 분석한 결과 공주시의회 의원들의 연평균 조례 발의 건수는 102건으로 1인당 8.5건으로 나타났다. 

이는 전국 기초의원들의 전체 평균인 2.7건보다 3배 이상 많은 수치이며, 광역의회 평균인 2.87건보다도 더 많은 조례를 발의하고 있는 것으로 확인되었다. 

또한 공주시의회는 1년간 조례를 1건도 발의하지 않은 의원이 단 한 명도 없을 뿐만 아니라, 입법비용(의원당 발의건수를 의정비로 나눈 수치)이 441만원으로, 조례 1건을 발의하는 데에 지출한 의정비가 전국 모든 의회 중 가장 낮아‘가장 뛰어나고 경제적인 성과를 낸 기초의회’로 평가받았다.

이는 지난 1년간 공주시의회 의원들의 시정에 관한 고민과 연구가 조례 제정으로 이어진 결과로 볼 수 있다. 또한 지난 22년부터 각 분야의 전문성을 가진 6명의 정책지원관이 의정활동을 지원하고 있어 의정역량 강화에 큰 도움이 되고 있는 것으로 보인다.

공주시의회 윤구병 의장은 “지난 1년간 의회 입법 활동이 전국 최고 수준으로 나타난 것은 의원들의 열정이 만들어낸 결과”라며, “앞으로도 시민을 대변하는 입법기관으로서 시민들로부터 신뢰받는 의정활동을 펼치기 위해 힘쓰겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gongju City Council ranks first in the nation in proposing local council ordinances

The number of ordinances proposed per member is 8.5, the highest among local and regional councils nationwide.

The number of ordinances proposed per member of the Gongju City Council in South Chungcheong Province was found to be the highest among local and regional councils across the country.

According to the Gongju City Council, it was announced on the 10th that as a result of ‘analysis of the status of ordinances proposed by local councilors nationwide’, the city ranked first in the country by proposing an average of 8.5 ordinances per year.

As a result of the Citizens' Coalition for Economic Justice analyzing the status of ordinance proposals by members of a total of 243 local councils (metropolitan and basic) nationwide during the first year of their term (22.7.1.~23.6.30.), the annual average number of ordinances proposed by Gongju City Council members was There were 102 cases, or 8.5 cases per person.

This is more than three times more than the national average of 2.7 ordinances, and it has been confirmed that more ordinances are being proposed than the average of 2.87 ordinances for metropolitan councils.

In addition, there is not a single member of the Gongju City Council who has not proposed a single ordinance in a year, and the legislative cost (the number of proposals per member divided by the legislative cost) is 4.41 million won, which is more than the amount spent to propose one ordinance. Its legislative expenses were the lowest among all councils in the country, and it was evaluated as 'the basic council with the best and most economical performance.'

This can be seen as the result of Gongju City Council members' concerns and research on municipal administration over the past year leading to the enactment of an ordinance. In addition, six policy support officers with expertise in each field have been supporting legislative activities since the past 22 years, which appears to be of great help in strengthening legislative capacity.

Gongju City Council Chairman Yoon Gu-byeong said, “The fact that legislative activity in the National Assembly has been at the highest level in the country over the past year is the result of the passion of the members,” and added, “As a legislative body representing citizens, we will continue to strive to carry out legislative activities that are trusted by citizens.” “He said.