▲ 김영삼 의원과 가장동 어린이 주민자치회원들  © 대전시의회

김영삼 대전시의원(국민의힘, 서구 제2선거구)이 22일 서구 가장동 어린이 주민자치회를 초청해 시의회 견학과 일일의원 체험 시간을 가질수 있도록 배려하는 시간을 가졌다.

이날 대전시의회를 방문한 학생들은 대전시의회 본회의장에서 홍보영상을 시청하고, 지방의회의 역할과 기능에 대한 설명을 들은 후 의정활동을 체험하는 시간을 보냈다.

어린 학생들에게 대전시의회를 소개한 김영삼 의원은 “이번 체험을 통해 의회의 기능과 역할을 배우고 어린이들이 미래의 대전을 이끌어나갈 수 있는 건강한 민주시민으로 성장하길 바란다”고 하면서 “앞으로 지역 학생들이 지방의원에 관심을 가질 수 있도록 의회에서도 다양한 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

한편, 대전광역시의회는 지방의회의 기능과 역할을 배우고 자치능력을 키우는데 기여하는 목적으로 지역 학생들에게 의회 현장을 경험하고 체험할 수 있는 견학프로그램을 운영하고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City Councilor Kim Young-sam invites children to the local council and provides legislative activity experience.

On the 22nd, Daejeon City Councilor Kim Young-sam (People Power Party, Seo-gu 2nd constituency) invited the Children's Residents' Association of Gajeong-dong, Seo-gu to a tour of the city council and a one-day clinic experience.

Students who visited the Daejeon City Council on this day watched a promotional video at the main conference hall of the Daejeon City Council, listened to an explanation of the roles and functions of local councils, and spent time experiencing legislative activities.

Representative Kim Young-sam, who introduced the Daejeon City Council to young students, said, “Through this experience, we will learn the functions and roles of the council and hope that children will grow into healthy democratic citizens who can lead Daejeon in the future.” He added, “In the future, local students will become local council members.” “The National Assembly will spare no effort in providing various support to encourage interest in the issue,” he said.

Meanwhile, the Daejeon Metropolitan City Council is operating a field trip program that allows local students to experience and experience the council site with the purpose of learning the functions and roles of local councils and contributing to developing self-governing capabilities.