▲ 불법 주정차 단속 유예 구역 홍보물  © 서산시

충남 서산시가 추석 명절을 맞아 9월 26일부터 10월 3일까지 전통시장과 주변 상가의 주정차 단속을 유예한다고 20일 밝혔다.

유예지역은 동부전통시장, 번화1․2로, 중앙로(1호 광장 ~ 삼일상가 사거리), 고운로(1호 광장 ~ 서산마트), 먹거리골(이디야커피~동아리동태찜탕) 주변이다.

고정형 주정차 단속 시시 티브이(12개소)와 이동 단속차량 2대를 통한 단속이 유예된다.

안전신문고 신고 대상인 소방시설 주변 ,교차로 모퉁이 ,버스정류소 ,횡단보도 ,인도 ,어린이보호구역 등 주차위반 행위 단속과 이 외 지역의 고정형 시시 티브이(CCTV) 단속은 정상 운영돼 주의가 필요하다.

서산시는 유예기간에 차량 소통이 원활하도록 계도 위주로 지도․단속할 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Seosan City postpones crackdown on parking around traditional markets during Chuseok holiday

Seosan City, South Chungcheong Province, announced on the 20th that it would postpone parking enforcement at traditional markets and nearby shopping malls from September 26 to October 3 in celebration of the Chuseok holiday.

The grace area is around Dongbu Traditional Market, Bunhwa 1 and 2-ro, Jungang-ro (No. 1 Plaza ~ Samil Shopping Center Intersection), Goun-ro (No. 1 Plaza ~ Seosan Mart), and Food Valley (Ediya Coffee ~ Dong-Aridongtae Jjimtang).

Fixed parking enforcement through city TVs (12 locations) and two mobile enforcement vehicles will be suspended.

Crackdown on parking violations near fire facilities, corners of intersections, bus stops, crosswalks, sidewalks, and child protection zones, which are subject to reporting to the Safety Report Center, and crackdown on fixed CCTV (CCTV) in other areas are operated normally and caution is required.

Seosan City plans to provide guidance and control to ensure smooth vehicle traffic during the grace period.