▲ 세종시사회서비스원 9월 정책세미나 포스터  © 세종사회서비스원

세종시사회서비스원(원장 김명희)이 세종시 의료-돌봄 통합지원을 위한 협력체계를 모색을 위해 오는 20일 오후 4시부터 원 내 지하 1층 다목적 강당에서 ‘9월 정책세미나’를 개최한다고 밝혔다. 

‘세종시 의료-돌봄 통합지원 실현을 위한 협력체계 방안’이라는 주제로 열리는 이번 행사는 주제 강연과 지정토론 순으로 열린다.

이날 세미나는 세종충남대학교병원 서제희교수가 주제 강연을 시작으로 황주희 연구위원(한국보건사회연구원)과 백종진 이사(세종우리요양원)의 지정토론으로 이어질 예정이다. 

강연과 토론 이후에는 자유 토론과 사전·현장 질문을 통해 지금까지 진행된 지역단위 돌봄 체계를 강화하는 정책추진 방향에 대한 의견수렴도 이어진다.

한편, 세종시사회서비스원 9월 정책세미나는 오후 6시까지 진행된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sejong City Social Service Center seeks cooperation system for integrated medical and care support in Sejong City

Sejong City Social Service Center (Director Myung-hee Kim) announced that it will hold a ‘September Policy Seminar’ at the multi-purpose auditorium on the first basement level of the center from 4 p.m. on the 20th to explore a cooperative system for integrated medical and care support in Sejong City.

This event, held under the theme of ‘Cooperative system plan to realize integrated medical-care support in Sejong City,’ will be held in the order of topic lectures and designated discussions.

The seminar on this day will begin with a topic lecture by Professor Seo Je-hee of Sejong Chungnam National University Hospital, followed by a designated discussion by Research Fellow Hwang Joo-hee (Korea Institute for Health and Social Affairs) and Director Baek Jong-jin (Sejong Woori Nursing Home).

After the lecture and discussion, opinions will be collected on the direction of policy implementation to strengthen the local care system that has been implemented so far through free discussion and preliminary and on-site questions.

Meanwhile, the September policy seminar of the Sejong City Social Service Center will be held until 6 p.m.