▲ 대전경찰청사 전경     ©김정환 기자

대전경찰청이 시민들이 평온한 추석 명절을 보낼 수 있도록 9월18일부터 10월3일까지 16일간 ‘추석 명절 특별방범활동’을 전개한다고 밝혔다.

이를 위해 대전경찰청은 금융기관, 금은방 등 현금다액취급업소와 주택가 침입절도 등 범죄위험도가 높은 지역을 대상으로 범죄예방진단을 중점 추진하고, 범죄위험도 예측분석시스템(Pre-CAS), 지리적프로파일링시스템(Geo-Pros)등을 활용, 범죄취약지에 지역경찰과 형사 및 교통경찰관 등이‘시민들의 일상을 보호하는 안전 파수꾼’의 다짐으로‘시민들이 체감하는 경찰활동’을 실시 하기로 했다.

대전경찰청은 이번 특별방범활동 기간 다중밀집지역에 대한 ‘특별치안활동’을 지속 추진하고 특히, 기동대 경력 20명이 대형마트, 기차역 등 인파 밀집 지역에서 집중 위력순찰를 실시할 예정이라고 밝혔다.

또 현금다액취급업소의 취약요인은 범죄예방진단팀(CPO)의 정밀진단 결과를 통보하여 자위방범체계를 구축토록 하고, 전통시장·대형마트 등 교통 혼잡 예상지역의 집중 관리를 통해 교통안전 확보에 중점을 두어 시민 불편을 최소화할 예정이다. 

대전경찰청 관계자는 “대전경찰청은 평온한 연휴 기간이 될 수 있도록 ‘시민안전을 위한 범죄예방활동과 추석 연휴 교통관리에 최선을 다할 것’이라고 하면서 ‘연휴 기간 장기간 집을 비울 경우 이웃이나 경비원에게 현관 배달물품이 쌓이지 않토록 수거를 부탁하고 문단속을 철저히 하는 등 주의를 기울여 주길 바란다’고 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Police Agency creates a peaceful Chuseok holiday through special crime prevention activities

The Daejeon Police Agency announced that it will carry out ‘Chuseok Holiday Special Crime Prevention Activities’ for 16 days from September 18th to October 3rd to ensure that citizens can enjoy a peaceful Chuseok holiday.

To this end, the Daejeon Police Agency focuses on crime prevention and diagnosis targeting areas with high crime risk, such as financial institutions, gold and silver stores, and high-risk areas such as residential intrusion and theft, and establishes a crime risk prediction analysis system (Pre-CAS) and a geographic profiling system ( Using Geo-Pros, etc., local police, detectives, and traffic police officers in crime-prone areas decided to carry out 'police activities experienced by citizens' with the pledge to be 'safety guards who protect the daily lives of citizens.'

The Daejeon Police Agency announced that it will continue to promote 'special security activities' in crowded areas during this special crime prevention activity, and in particular, 20 people with experience in the riot squad will conduct intensive patrols in crowded areas such as large supermarkets and train stations.

In addition, the results of detailed diagnosis by the Crime Prevention and Diagnosis Team (CPO) will be notified of the vulnerable factors of businesses handling large amounts of cash to establish a self-defense crime prevention system, and traffic safety will be secured through intensive management of areas expected to be congested, such as traditional markets and large supermarkets. We plan to focus on minimizing inconvenience to citizens.

An official from the Daejeon Police Agency said, “The Daejeon Police Agency will do its best to prevent crime for the safety of citizens and manage traffic during the Chuseok holiday to ensure a peaceful holiday season,” adding, “If you are away from home for a long period of time during the holiday period, please ask neighbors or security guards to deliver items to your front door.” “I ask you to be careful to prevent this from accumulating, such as asking for collection and strictly locking doors,” he said.