▲ 충청권 4개 시도지사  © 김정환 기자

충청권 특별지방자치단체 합동추진단이 충청권 역량을 결집함으로써 국가균형발전과 지방시대를 선도하기 위해 13일 세종시청에서 ‘제32회 충청권 행정협의회’를 개최했다.

이번 행정협의회에서는 국회세종의사당 조속 건립 및 개헌 시 행정수도 명문화 ,중부내륙연계발전지역 지원에 관한 특별법 연내 제정 ,충청권 초광역협력 도로․철도 선도사업 국가계획 반영 및 예타조사 면제(보령~대전~보은 고속도로, 충청권 제2외곽 순환 고속도로, 대전~세종~충북 광역철도, 충청내륙철도) ,세종~청주 고속도로 2027년 조기 개통 건의 등 4개 과제에 대한 협력을 약속하고 공동건의문을 채택했다.

‘국회세종의사당 조속 건립 및 개헌 시 행정수도 명문화’는 당초 세종시 건설 취지인 국가균형발전의 이행과 세종시의 행정수도로써의 지위를 확고히 하기 위해 국회세종의사당 적기 추진과 행정수도로서의 지위 명문화를 촉구하는 내용이다.

‘중부내륙연계발전지역 지원에 관한 특별법 연내 제정’은 중부내륙지역의 자연경관에 대한 체계적 보전과 합리적 이용을 위한 국가 차원의 지원체계를 마련하고 지리적, 환경적 장점을 활용한 연계 공동협력사업을 추진함으로써 상대적으로 낙후된 중부내륙지역의 자립기반을 조성하고 국토의 균형발전을 통한 지방·인구소멸에 대응하고자 특별법의 연내 제정을 촉구하는 내용이다.

‘충청권 초광역협력 도로·철도 선도사업 국가계획 반영 및 예타조사 면제’는 충청권 메가시티 형성의 초석이 될 교통인프라 사업 중 핵심 선도사업을 선정하여, 상호협력을 강화하고 국가정책 추진에 최우선 사업으로 반영하기 위한 것으로, 대통령의 충청권 지역공약 중 보령~대전~보은 고속도로 ,충청권 제2외곽 순환 고속도로 ,대전~세종~충북 광역철도 ,충청내륙철도에 대해 국가계획 반영 및 예비타당성조사 면제 등 사업 조기 가시화를 위한 공동건의다.

‘세종~청주 고속도로 조기개통 건의’는 당초 2030년 개통 예정인 도로에 대하여 2027 충청 하계세계대학경기대회 경기장과 2028년 준공 예정인 국회세종의사당 등 주요 시설로의 접근성을 강화하기 위해 2027년 조기 개통을 건의하는 내용이다.

이번 회의에서 이장우 대전시장은“지방시대 지방 권한 확대는 어느 한 시도의 노력만으로는 달성하기 어려운 것이 사실”이라며“초광역 메가시티 구축과 4개 시도 공조 협력의 중요성이 날이 갈수록 커지고 있다”고 강조했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Four cities and provinces in Chungcheong, leading the local era of super-regional cooperation in the Chungcheong region...

The Chungcheong Region Special Local Government Joint Promotion Team held the ‘32nd Chungcheong Region Administrative Council’ at Sejong City Hall on the 13th to lead the balanced national development and local era by combining the capabilities of the Chungcheong region.

At this Administrative Council, the construction of the Sejong National Assembly Building as soon as possible, the stipulation of the administrative capital upon constitutional amendment, the enactment of a special law within the year on support for the central and inland linked development area, reflection of the Chungcheong region's ultra-wide cooperation road and railway project in the national plan, and exemption from preliminary surveys (Boryeong~Daejeon~Boeun) They promised cooperation on four tasks, including the proposal for early opening of the highway, Chungcheong area's second outer ring expressway, Daejeon~Sejong~Chungbuk metropolitan railway, and Chungcheong inland railway) and Sejong~Cheongju expressway in 2027, and adopted a joint statement.

'The speedy construction of the National Assembly Sejong Building and the stipulation of the administrative capital upon constitutional amendment' refers to the timely promotion of the National Assembly Sejong Building and the stipulation of its status as the administrative capital in order to implement the original purpose of building Sejong City, balanced national development, and to solidify Sejong City's status as the administrative capital. This is what I urge.

The 'Enactment within the year of the Special Act on Support for the Central Inland Linked Development Area' establishes a national-level support system for the systematic conservation and rational use of the natural scenery of the central inland region and carries out linked joint cooperation projects utilizing geographical and environmental advantages. By promoting this, we are urging the enactment of a special law within the year to create a foundation for self-reliance in the relatively underdeveloped central inland region and to respond to local and population extinction through balanced development of the country.

'Reflection of the Chungcheong region ultra-metropolitan cooperation road and railway leading project in the national plan and exemption from preliminary survey' selects key leading projects among the transportation infrastructure projects that will become the cornerstone of the formation of a mega city in the Chungcheong region, strengthens mutual cooperation, and makes it a top priority project for national policy promotion. This is to reflect the President's regional pledges in the Chungcheong region, including the Boryeong-Daejeon-Boeun Expressway, the 2nd Outer Ring Expressway in the Chungcheong Region, the Daejeon-Sejong-Chungbuk Metropolitan Railway, and the Chungcheong Inland Railway, to be reflected in the national plan and to provide early visualization of projects such as exemption from preliminary feasibility studies. This is a joint proposal for.

The 'Sejong-Cheongju Expressway Early Opening Proposal' proposes an early opening in 2027 for the road originally scheduled to open in 2030 to strengthen accessibility to major facilities such as the 2027 Chungcheong Summer World University Games Stadium and the Sejong National Assembly Building, which is scheduled to be completed in 2028. This is the content.

At this meeting, Daejeon Mayor Lee Jang-woo said, “It is true that the expansion of local authority in the local era is difficult to achieve through the efforts of just one city or city,” and emphasized, “The importance of building a super-regional mega city and cooperation among the four cities and provinces is growing day by day.” did.