▲ 계룡도서관 전경  © 계룡시

지난 2006년 준공돼 17년간 운영되고 있는 계룡도서관이 새 옷으로 갈아입게 됐다.

계룡시에 따르면 공공도서관인 계룡도서관이 국토교통부에서 주관하는 '2023년 공공건축물 그린리모델링 공모사업'에 선정돼 39억 3000만 원의 예산을 확보했다고 밝혔다.

그린리모델링 사업은 국가 온실가스 감축목표 달성을 위해 노후된 공공건축물을 대상으로 에너지 성능 개선공사를 시행해 녹색건축물로 전환하는 사업을 말한다.

계룡도서관은 2006년에 준공되어 지역시민을 위한 자료 제공 및 토요영화상영, 인형극 공연, 독서교실 등 다양한 프로그램을 제공하며 지난 17년간 지역을 대표하는 문화공간으로 자리매김하여 왔다.

계령시는 시민에게 보다 쾌적한 문화공간을 제공하기 위해 계룡도서관에 국·도비(79%)와 시비(21%) 등 총 49억 원의 사업비를 투입해 고효율 냉·난방장치, 고성능 창호 교체, 내·외부 단열보강 등 그린리모델링 공사를 2024년까지 완료할 계획이라고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gyeryong City invests KRW 4.9 billion to remodel Gyeryong Library

Gyeryong Library, which was completed in 2006 and has been in operation for 17 years, is getting a new look.

According to Gyeryong City, Gyeryong Library, a public library, was selected for the '2023 Public Building Green Remodeling Contest Project' hosted by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and secured a budget of 3.93 billion won.

The green remodeling project refers to a project that converts old public buildings into green buildings by carrying out energy performance improvement projects in order to achieve the national greenhouse gas reduction goal.

Gyeryong Library was completed in 2006 and has established itself as a cultural space representing the region for the past 17 years by providing materials for local citizens and various programs such as Saturday movie screenings, puppet theater performances, and reading classes.

In order to provide a more comfortable cultural space for citizens, Gyeryong City invested a total of KRW 4.9 billion in project expenses, including national and provincial funds (79%) and city funds (21%), into the Gyeryong Library to install high-efficiency cooling and heating systems, replace high-performance windows, and upgrade the interior. ·It was announced that green remodeling work, including external insulation reinforcement, will be completed by 2024.