▲ 2024 시책구상보고회에서 박상돈 천안시장 © 천안시

충남 천안시가 올해 시책구상 보고회를 개최하고 374건의 시책구상을 제시했다.

4일 시청 대회의실에서 열린‘2024 시책구상 보고회’는 민선8기 본격적인 성과 창출을 위한 전략 수립을 위한 보고회로 천안시는 이번 보고회를 민선8기 시정의 완성도를 높이기 위해 ‘시민이 체감하는 변화를 견인할 시책사업 발굴’을 목표로 전 부서장이 참여한 가운데 보고회를 열어 374개 시책사업을 제시하고 실현 가능한 정책 추진을 위한 토의를 진행했다.

이번 시책구상 보고회는 지난 1년간 그려온 천안의 미래에 대한 밑그림을 바탕으로 시정 성과에 대한 구체적인 색깔을 입히고, 5대 시정목표 실현을 위한 방안 모색에 중점을 두었다.

제시된 주요 시책으로는 우선 365일 즐거운 일상으로 가득한 고품격 문화도시 조성을 위해 매력적인 ‘생생밤빛’ 야간 관광 선도 ,반려동물 친화 관광도시 조성 ,성성호수공원 UCC단지 예술문화 거점 공간 육성 ,‘천안을 걷다, 역사문화둘레길 새 단장’ 등을 추진해 시민의 일상을 새로운 감동으로 채워나갈 계획이다.

또 미래모빌리티 생태계 구축 및 혁신 로드맵 수립 ,K-바이오 천안 디지- 메디컬 혁신 실증 클러스터 구축 ,천안시 투자유치 설명회 개최 및 홍보관 운영 등 미래를 이끌어갈 첨단 산업기반 구축과 국내외 우수기업 유치를 통해 한 단계 더 높은 지역경제 성장 발판을 마련한다는 복안이다.

천안시는 이어 편리한 교통이 당연한 일상으로 자리 잡을 수 있도록 인공지능(AI) 기반 스마트 스쿨존 보행안전시스템 구축 ,자율주행 시범운행지구 비전 수립 ,버스정보시스템 승차벨 서비스 구축 ,천안콜버스 확대 운영 ,시내버스 책임노선제 확대 운영 등 선제적 미래교통 시스템 도입을 통해 안전하고 편리한 교통환경을 구축할 계획이다.

아울러 태조산공원 가족형 휴식공간 조성 ,호두공원 조성 등 녹색 여가를 위한 공원 조성과 더불어 ,성환 혁신지구 도시재생 사업 ,역세권 스마트시티 조성사업 ,천안제일고 학교복합시설 사업 등을 추진해 매일이 달라지는 쾌적한 생활환경을 조성한다는 구상이다.

천안시는 이번 보고회에서 발굴된 다양한 시책에 대하여 보완과 예산반영 검토를 거쳐 공약사업 및 주요 현안 사업과 함께 2024년도 주요업무로 추진할 계획이라고 밝혔다.

보고회에 참석한 박상돈 천안시장은 “보통의 일상이 특별한 내일로 변화하기 위해선 주변에 관한 관심과 소통이 필요하다”며 “이런 우리의 작은 노력이 빛나는 미래라는 커다란 결과를 가져올 수 있다는 점을 명심하고, 발굴한 시책사업 추진에 최선을 다해달라”고 직원들에게 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Cheonan City holds policy planning briefing... 374 policy projects presented

Cheonan City, South Chungcheong Province, held an Olae policy plan briefing session and presented 374 policy plans.

The '2024 Policy Plan Reporting Meeting' held in the city hall conference room on the 4th was a reporting meeting to establish strategies for generating full-fledged results in the 8th popularly elected term. With the goal of 'discovering policy projects that can lead the way,' a briefing session was held with the participation of all department heads, and 374 policy projects were presented and discussions were held to promote feasible policies.

This policy planning briefing focused on giving specific color to the city administration's performance based on the sketch of Cheonan's future drawn over the past year and finding ways to realize the five major city administration goals.

The main policies proposed include first, leading the attractive 'live nightlight' night tourism to create a high-quality cultural city full of enjoyable daily life 365 days a year, creating a pet-friendly tourist city, fostering an art and culture base space at Seongseong Lake Park UCC Complex, and 'Walking in Cheonan, History' We plan to fill citizens' daily lives with new emotions by promoting 'refurbishment of the Cultural Trail'.

In addition, we are building a cutting-edge industrial base that will lead the future, including establishing a future mobility ecosystem and establishing an innovation roadmap, establishing a K-Bio Cheonan Digi-Medical innovation demonstration cluster, holding an investment attraction briefing session in Cheonan City and operating a promotional center, and taking it to the next level by attracting excellent domestic and foreign companies. The plan is to lay the foundation for regional economic growth.

Cheonan City went on to establish an artificial intelligence (AI)-based smart school zone pedestrian safety system so that convenient transportation can become a part of daily life, established a vision for an autonomous driving pilot zone, established a bus information system boarding bell service, expanded operation of Cheonan call buses, and downtown. We plan to build a safe and convenient transportation environment by proactively introducing future transportation systems, such as expanding the bus responsible route system.

In addition, in addition to the creation of parks for green leisure, such as the creation of a family-type rest area at Taejosan Park and the creation of Walnut Park, the Seonghwan Innovation District urban regeneration project, the smart city development project near the station, and the Cheonan Jeil High School complex facility project are promoted to create a pleasant living environment that changes every day. The idea is to create it.

Cheonan City announced that it plans to review various policies discovered at this report for supplementation and reflection in the budget and promote them as major tasks in 2024 along with pledge projects and major pending projects.

Mayor Park Sang-don of Cheonan, who attended the briefing, said, “In order for ordinary daily life to change into a special tomorrow, we need interest in and communication with those around us.” “Please do your best to promote the policy projects you have discovered,” he asked employees.