▲ 우수의정대상을 수상한 김영삼 의원이 이상래 대전시의회의장의 축하를 받고있다.  © 김영삼

대전시의회 산업건설위원회 김영삼 의원(국민의힘, 서구 2)이 지난달 30일 대한민국시도의회의장협의회가 수여하는 제13회 우수의정대상을 수상했다.

대한민국시도의회의장협의회 우수의정대상은 지방자치 발전과 주민들의 삶의 질 향상에 기여하고 능동적이며 선제적인 활동으로 모범이 된 우수한 지방 의원에게 보람과 자긍심을 부여코자 대한민국시도의회의장협의회에서 수여하는 상이다.

우수의정대상을 수상한 김영삼 의원은 산업건설위원으로 활동하면서 집행부에 대한 날카로운 지적을 통해 시민편의를 위해 앞장서는 등 왕성한 의정활동을 펴고 있다는 평가를 받고 있다.

김영삼 의원은 현재 대전시의회 국민의힘 원내대표를 맡고 있다.

한편 김영삼 의원은 우수의정대상 수상 소감에서 "소중한 상을 수상하게 된것은 동료의원들이 함께 했기에 가능했던 것으로 , 앞으로도 의원간 협업을 통한 의정활동을 통해 대전시민들이 대전시의회를 신뢰하고 응원할 수 있도록 기대에 부흥하는 의원이 되도록 노력하겠다"고 소감을 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City Council member Kim Young-sam received the 'Excellent Justice Grand Prize' awarded by the city and city council chairmen's council

On the 30th of last month, Daejeon City Council Industrial Construction Committee member Kim Young-sam (People's Power, Seo-gu 2) won the 13th Outstanding Legislative Award awarded by the Council of City and Provincial Councils of Korea.

Korea Provincial and Provincial Council Chairpersons Council Excellence Awards are awarded by the Republic of Korea City and Provincial Council Chairpersons Council to give reward and pride to excellent local councilors who contribute to the development of local autonomy and improve the quality of life of residents and who have set an example through proactive and preemptive activities. am.

Rep. Kim Young-sam, who won the grand prize for excellent legislative affairs, is evaluated for active legislative activities, such as taking the lead for the convenience of citizens through his sharp criticism of the executive branch while serving as a member of the industrial construction committee.

Representative Kim Young-sam is currently serving as the representative of the People's Power of the Daejeon City Council.

On the other hand, Rep. Kim Young-sam said in his impression of receiving the Grand Council Award for Excellence, "Winning the precious award was possible because fellow lawmakers were together. I will try to become a member of the National Assembly that revives," he said.