▲ 업무협약 사진  © 공주대학교

국립공주대학교가 한국특허전략개발원과의 우수 연구개발 성과물 창출 및 기술이전·사업화 활성화 방안을 위한 업무 협약을 체결했다고 24일 밝혔다.

이날 협약에 따라 양 기관은 ▴지식재산 기반 연구개발 방법론 교육을 위한 협력 ▴지식재산 전문인력 양성 및 산학협력 활성화를 위한 협력 ▴지역 유망 중소기업의 기술 혁신성장을 위한 협력 ▴대학·공공연 기술이전 및 사업화 관련 협력 등 상호간에 필요하다고 판단되는 우수 연구개발 성과물 창출 및 기술사업화 활성화 방안을 위한 활동을 약속했다.

공주대 원성수 총장은 “한국특허전략개발원과 파트너쉽을 맺게 되어 기쁘게 생각한다. 충남의 국립공주대학교와 대전의 한국특허전략개발원이 상호 협력하여 우수 연구개발 성과물 창출과 기술이전·사업화 활성화 방안 마련을 위해 최선을 다하는 관계로 성장하리라 기대하며, 충남·세종의 대표 국립대학교로의 역할을 다하겠다.”고 말했다.

햔편 이날 협약식에는 원성수 총장과 공주대 주요 보직 교수, 한국특허전략개발원 이재우 원장, 김신용 본부장 등 관계자들이 참석한 가운데 진행됐다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Kongju National University, Korea Patent Strategy Development Institute, Strengthen Mutual Cooperation

Kongju National University announced on the 24th that it has signed a business agreement with the Korea Institute of Patent Strategy and Development to create excellent R&D outcomes and to promote technology transfer and commercialization.

According to the agreement, the two organizations will ▴cooperate for intellectual property-based research and development methodology training ▴cooperate to nurture intellectual property experts and vitalize industry-academia cooperation ▴cooperate for technological innovation and growth of promising local small and medium-sized enterprises (SMEs) ▴technology transfer and commercialization at universities and public institutions They promised activities to create excellent R&D achievements that are mutually necessary, such as related cooperation, and to promote technology commercialization.

Kongju National University President Won Seong-soo said, “We are delighted to be partnering with the Korea Institute of Patent Strategy and Development. We expect that Kongju National University in Chungcheongnam-do and Korea Patent Strategy Development Institute in Daejeon will grow into a relationship that does its best to create excellent R&D achievements and prepare plans for revitalization of technology transfer and commercialization through mutual cooperation. I will do my part,” he said.

On the other hand, the signing ceremony was held with the participation of President Seong-Soo Won, professors at key positions at Kongju National University, Jae-Woo Lee, Director of the Korea Patent Strategy Development Institute, and Shin-Yong Kim, Head of Headquarters.