▲ 충남도의회 기획경제위원회 화의 모습[사진=도의회]  © 김환일 기자

충남도의회가 신중한 예산 편성으로 충남 미래산업의 내실을 다져나가기로 했다.

충남도의회 기획경제위원회는 5일 제341회 정례회 제4차 회의를 열고 미래산업국 소관 예산안과 조례안 등을 심의했다.

이날 회의에서 김염숙 의원은 충청남도 뷰티산업 진흥에 관한 조례안에 대한 설명을 하고, 윤기현 의원은 마을회관 태양열 지원사업, 이종화 의원은 수소에너지 국제포럼 예산관련을 안종혁 의원과 이재운 의원은 충남형 스마트공장 사업관련을 이지윤 의원은 수소충전소 설치 지원 사업과 관련 아산시 추진상황 등에 대해 질의했다.

먼저 김명숙 위원장(청양·더불어민주당)은 본인이 대표발의한 ‘충청남도 뷰티산업 진흥에 관한 조례안’에 대해 “뷰티산업은 미래 유망사업 중 하나로, 최근 한류를 기반으로 K-뷰티산업에 대한 관심과 소비가 증가하고 있다”며 “위드코로나 및 포스트코로나 시대에 맞춰 달라질 기업 환경과 제품유통체계, 트렌드 변화 등을 반영해 K-뷰티 산업의 지속적인 발전을 지원할 필요가 있다”고 조례안 제안이유를 설명했다.  

윤기형 부위원장(논산1·국민의힘)은 마을회관 태양열 지원 사업 관련 “국비를 지원받은 사업임에도 불용이 발생한 것은 도에서 홍보가 미진했던 것이 아닌가 한다”고 지적하며 “관심 있는 도민들이 혜택을 받을 수 있도록 홍보에 힘쓸 것”을 강조했다.

이종화 위원(홍성2·국민의힘)은 수소에너지 국제포럼 운영 예산에 대한 질의에서 “격년제로 열리는 국제행사라고 하더라도 인건비, 홍보비 등 산출비목이 중복되어 1억5000만원이 계상된 것으로 보이는데 구체적인 사업계획서를 제출할 것”을 요구했다.

안종혁 위원(천안3·국민의힘)은 충남형 스마트공장 사업과 관련, “어렵게 받아온 국비를 감액하게 되는데, 앞으로는 연구용역비를 편성하여 효율적으로 예산이 쓰일 수 있도록 데이터 수요조사를 진행할 것”을 제안했다. 또 추가경정예산안 증액 사업들의 산출기초 부분을 상세히 질의하며 “집행 시기가 많이 남지 않은 만큼 신중한 예산편성이 중요하다”고 강조했다.

이재운 위원(계룡·국민의힘)도 충남형 스마트공장 구축 사업 감액 관련 “홍보가 미진했기 때문에 도내 기업들의 참여 신청이 저조하지 않았나 생각한다”며 “내년에는 더 노력해서 152억원 가량 편성된 예산이 반납없이 전부 집행될 수 있도록 해달라”고 말했다.

이지윤 위원(비례·더불어민주당)은 수소충전소 설치 지원 사업과 관련 아산시 추진상황에 대해 질의하며, “아산시에서 내년 수소충전소 부지 선정 계획이 있으니 수소충전소 설치가 차질 없이 진행될 수 있도록 해달라”고 주문했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Chungcheongnam-do Council, strengthening the substance of future industries in Chungnam”

Deliberation of the budget and ordinance under the jurisdiction of the Future Industry Bureau of the Ministry of Economy and Finance…]

The Chungnam Provincial Council said, “We have decided to strengthen the future industry of Chungnam through careful budget planning.

The planning and economy committee of the Chungcheongnam-do Council held the 341st regular meeting on the 5th and deliberated on the budget bill and ordinance under the Ministry of Future Industry.

Regarding the 'Ordinance on the Promotion of the Beauty Industry in Chungcheongnam-do', chairperson Kim Myeong-sook (Cheongyang, Democratic Party of Korea) said, "The beauty industry is one of the promising future businesses, and interest in and consumption of the K-beauty industry are increasing based on the recent Korean Wave. “It is necessary to support the continuous development of the K-beauty industry by reflecting the corporate environment, product distribution system, and trend changes that will change in accordance with the With Corona and Post-Corona era,” he explained the reason for the proposal of the ordinance.

Yoon Ki-hyung, vice chairman (Nonsan 1, People’s Power), pointed out that “the fact that the disuse occurred even though it was a project supported by the national budget was due to insufficient publicity in the province,” and said, “It is possible that interested citizens can benefit from it. We will do our best to promote it.”

Commissioner Lee Jong-hwa (Hongseong 2 · Power of the People) said in an inquiry about the operating budget of the Hydrogen Energy International Forum, “Even if it is an international event held every other year, it seems that 150 million won was appropriated due to overlapping calculation expenses such as labor costs and publicity costs. to submit”.

Commissioner An Jong-hyeok (Cheonan 3, People's Power) suggested that in relation to the Chungnam-type smart factory project, "the government budget that has been difficult to receive will be reduced. did. He also inquired in detail about the basics of calculating the additional budget increase projects in detail, emphasizing that “as there is not much time left for execution, careful budget planning is important.”

Commissioner Lee Jae-woon (Gyeryong, People’s Power) also said, “I think that the application for participation by companies in the province was low because publicity was insufficient,” regarding the reduction of the Chungnam-type smart factory construction project. Please allow all of them to be executed without return.”

Commissioner Lee Ji-yoon (Proportional/Democratic Party) inquired about the progress of Asan City in relation to the hydrogen charging station installation support project, and said, "Asan City has a plan to select a hydrogen charging station site next year, please make sure that the hydrogen charging station installation can proceed without a hitch."