허태정 대전시장, 2022년 새로운 시정은 미래 지향적으로...

김정환 기자 | 기사입력 2022/01/07 [15:21]

허태정 대전시장, 2022년 새로운 시정은 미래 지향적으로...

김정환 기자 | 입력 : 2022/01/07 [15:21]
▲ 허태정 대전시장 2022년 첫 직장교육 실시... 공직윤리 특강     © 김정환 기자


허태정 대전시장이 2022년 새로운 시정은 미래를 향한 중장기적 계획으로 나아가야 한다고 강조했다.

 

허태정은 7일 시청 대강당에서 열린 직장교육 ‘공감누리’에서 올해 양대 선거를 치르는 복잡한 상황에서도 시정이 연속성을 갖고 발전할 수 있도록 힘쓸 것을 당부하는 자리에서 이같이 말했다.     

 

허 시장은 “2022년은 민선 7기 4년을 정리하는 해이지만, 한편으론 새로운 4년을 시작하는 해”라며 “때문에 시정을 매 4년 단위로 정산하는 개념이 아닌 더 먼 미래를 향한 중장기 계획으로 일해야 한다”고 강조했다.
    
이어“공직자 여러분이 시정의 발전된 연속성을 확보하기 위해 더 과감하게, 더 많은 일을 펼쳐달라”고 덧붙였다.

 

또 코로나19 장기화로 인한 자영업자와 소상공인 피해가 가중되고 있음을 설명하고 부서를 막론한 모든 공무원이 위기극복을 위해 나서겠다는 마음가짐을 주문했다. 
    
허 시장은 “성실하고 열심히 생활한 자영업자들이 코로나 위기를 못 이겨 문을 닫는 모습을 보면 가슴이 먹먹하다”며 “그들의 경제적 문제를 온전히 해결해주진 못하더라도 사회가 하나의 공동체로 어려움을 이겨내도록 공직자가 앞장서야 한다”고 밝혔다.
    
아울러“모든 공무원이 각 분야별로 현장을 꼼꼼히 살피고, 다양한 정책을 만들어 어려움을 극복하겠다는 노력이 필요하다”며 “단순 방역대응을 넘어 공동체의 위기를 함께 극복하겠다는 자세로 임하자”고 독려했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

[Daejeon Mayor Heo Tae-jung, the new municipal administration in 2022 is future-oriented...]

 

Daejeon Mayor Heo Tae-jung emphasized that the new municipal administration in 2022 should go forward with a mid- to long-term plan for the future.

 

Heo Tae-jung said this at the workplace education 'Gonggam Nuri' held in the auditorium of City Hall on the 7th, urging the government to make efforts to develop with continuity even in the complicated situation of holding two major elections this year.

 

Mayor Huh said, “2022 is the year of finalizing the 4th year of the 7th general election, but on the other hand, it is the year of starting a new 4th year. You have to work with it,” he said.
    
He added, "I ask public officials to do more boldly and do more to secure the developed continuity of municipal administration."

He also explained that the damage to the self-employed and small business owners is aggravating due to the prolonged Corona 19, and ordered all public officials, regardless of department, to take action to overcome the crisis.
    
Mayor Huh said, “It is heartbreaking to see self-employed people who have worked hard and sincere cannot overcome the corona crisis and close their doors. We have to take the lead,” he said.
    
In addition, he said, “It is necessary for all public officials to carefully inspect the site in each field and to make various policies to overcome difficulties.

 
광고
광고
광고