충남도의회, 따뜻한 겨울나기 ‘사랑의 연탄 나눔’ 봉사

김정환 기자 | 기사입력 2021/12/13 [19:11]

충남도의회, 따뜻한 겨울나기 ‘사랑의 연탄 나눔’ 봉사

김정환 기자 | 입력 : 2021/12/13 [19:11]
▲ 사랑의 연탄 나르기     © 김정환 기자


충남도의회가 13일 도내 저소득층을 위한 ‘사랑의 연탄 나눔’ 봉사활동을 펼쳤다고 밝혔다.

 

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산과 경기침체로 후원과 봉사활동이 급격히 줄어 어려운 이웃들이 그 어느 때보다 겨울을 나기 어려운 상황이다.

 

이날 충남도의회는 대한적십자사봉사회와 함께 대한적십자사 충남지사가 선정한 취약계층 세 가구를 방문해 연탄 총 1200장을 전달했다.

 

김명선 의장은 “추운 겨울 어렵게 생활하시는 분들이 따뜻한 겨울을 보내는 데 조금이나마 도움이 되길 바란다”며 “앞으로도 어려운 도민들을 위해 꾸준히 봉사활동을 펼치겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

[Chungnam Provincial Council, ‘Sharing Briquettes of Love’ Volunteer for a Warm Winter]

 

The Chungnam Provincial Assembly announced on the 13th that it had conducted a 'Sharing Briquettes of Love' volunteer activity for the low-income class in the province.

Due to the spread of the novel coronavirus infection (COVID-19) and the economic downturn, sponsorship and volunteer activities have drastically decreased, making it difficult for neighbors in need to survive the winter than ever before.

On this day, the Chungnam Provincial Council visited three households from the vulnerable class selected by the Chungnam branch of the Korean Red Cross along with the Korean Red Cross Volunteer Association and delivered a total of 1,200 briquettes.

Chairman Kim Myung-sun said, “I hope that it will be of some help to those who are having a hard time living in the cold winter to spend a warm winter.

 
광고
광고
광고