충남도, 신규 경제발전전략 모색…

김정환 기자 | 기사입력 2021/11/16 [14:52]

충남도, 신규 경제발전전략 모색…

김정환 기자 | 입력 : 2021/11/16 [14:52]
▲ 충남도청사(드론촬영)     ©충남도 제공

충남도가 16일 신라스테이 천안에서 사회·경제 상황 변화에 발맞춰 내년에 추진할 새로운 과제를 발굴하기 위해 충남경제발전전략 전문가 그룹 2차 자문회의를 개최했다.

 

충남도 관계 공무원과 분야별 전문가 등 10여 명이 참석한 가운데 연 이번 회의에 참여한 전문가는 △산업생태계 △문화·관광·정주환경 △투자유치·국제교류 등 3개 분야에 전문적인 지식과 경험을 갖춘 대학교수, 유관기관 임원 등이다.

 

이날 회의에서는 대내외 환경 변화에 대응해 경제발전전략 신규 과제를 모색했으며, 기존 과제에 대한 보완점 등을 논의했다.

 

주요 논의 과제는 △정보통신기술(ICT)·콘텐츠 스타트업 성장 생태계 조성 △휴먼마이크로바이옴 신산업 생태계 구축 △인간 능력 증강 웨어러블 로봇 플랫폼 구축 사업 △동북아 환경 협력 포럼 등이다.

 

충남도는 다음달 중으로 이번 회의와 지난 11일 개최한 1차 회의 결과를 종합 정리하는 워크숍을 열고 신규 과제를 선정할 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungcheongnam-do seeks new economic development strategies...]

 

On the 16th, Chungnam Province held the second advisory meeting of the Chungnam Economic Development Strategy Expert Group at Shilla Stay Cheonan to discover new tasks to be pursued next year in line with the changing social and economic conditions.

The experts who participated in this annual meeting with about 10 people including government officials and experts from each field in South Chungcheong Province attended the conference were university professors with specialized knowledge and experience in three areas: △industrial ecosystem △culture/tourism/settlement environment △investment attraction/international exchange. , officials of related organizations, etc.

At the meeting, new tasks for the economic development strategy were sought in response to changes in the internal and external environment, and points to supplement existing tasks were discussed.

The main topics to be discussed are △Creating a growth ecosystem for information and communication technology (ICT) and content start-ups, △Building a new human microbiome industry ecosystem, △Building a wearable robot platform that enhances human capabilities, and △Northeast Asian environmental cooperation forum.

Chungcheongnam-do plans to hold a workshop to summarize the results of this meeting and the first meeting held on the 11th in next month and select new tasks.

 
광고
광고
광고