대전시, ‘방사능방재’ 주민보호 집중훈련 실시

김정환 기자 | 기사입력 2021/10/20 [16:56]

대전시, ‘방사능방재’ 주민보호 집중훈련 실시

김정환 기자 | 입력 : 2021/10/20 [16:56]
▲ 대전시, 방사능방재 주민보호 집중훈련 실시     © 김정환 기자


대전시는 20일 방사능방재요원을 대상으로‘2021 방사능방재 주민보호 집중훈련’을 실시했다고 밝혔다.

 

방사능방재 주민보호 집중훈련은 비상계획구역 소재 광역ㆍ기초지자체가 방사능 누출시 신속한 주민보호 대응능력 강화를 위해 매년 실시하는 훈련이다.

 

훈련은 ▲방사능방재요원 비상 대응 훈련메시지 응소훈련 ▲비상대응정보교환시스템(ERIX) 실습 훈련 ▲방사능 재난 초기 대피 및 행동요령 ▲방사능 방재체계 및 방사선 인체의 영향 등 방재요원 기본소양 함양을 위한 훈련 등으로 실시됐다.

 

대전시는 방사능 유출 등 비상상황 발생시 대응능력을 높이기 위해 이번 훈련을 실시했으며, 훈련과정에서 확인된 부족한 부분들은  적극 개선해 나간다는 방침이다. 

 

현재 대전시는 공무원 31명, 유관기관 18명 등 총 49명을 방사능방재요원으로 지정하고 있으며, 이들은 비상사태 발생시 주민대피, 물자지원 등의 역할을 수행하게 된다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City conducts intensive training for resident protection on ‘radioactive disaster prevention’]

 

Daejeon City announced on the 20th that it had conducted an intensive training to protect residents from radioactive disasters in 2021 for radiation disaster prevention personnel.

The intensive training for radioactive disaster prevention residents is an annual drill conducted by the metropolitan and basic local governments located in the emergency planning zone to strengthen their ability to respond quickly to radiation leakage.

The training includes ▲radiation disaster prevention personnel emergency response training message response training ▲emergency response information exchange system (ERIX) practice training ▲radioactive disaster early evacuation and action tips ▲radiation disaster prevention system and training to develop basic knowledge of disaster prevention personnel such as the effects of radiation on the human body, etc. was carried out with

The city of Daejeon conducted this drill to enhance its ability to respond to emergencies such as radiation leakage, and plans to actively improve the deficiencies identified during the training process.

Currently, the city of Daejeon has designated a total of 49 people, including 31 civil servants and 18 related organizations, as radioactive disaster prevention personnel, and they will perform roles such as evacuation of residents and material support in case of emergency.

 
광고
광고
광고