편집 2021.11.30 [22:48]
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
섹션이미지
지방의회
국회
정당
인물
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 정치 > 지방의회
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
허태정 대전시장, 충청권 상생발전 포럼 참석
지방분권의 새로운 정치체계 도입 건의
 
김정환 기자
광고
▲ 허태정 시장, 지방분권의 새로운 정치체계 도입 건의     © 김정환 기자


대전·세종·충북·충남 등 충청권은 7일 충북 오송 C&V센터에서 2021년 제3차 충청권 상생발전 포럼을 개최했다.

 

‘국가균형발전과 행정수도 완성 충청권 민·관·정 협의회’가 주최하고,‘충북 국토균형발전 및 지방분권촉진센터’에서 주관한 이날 행사에는 허태정 대전시장을 비롯해 이춘희 세종시장, 이시종 충청북도지사, 이필영 충청남도 행정부시장 등이 참석했다.

 

이날 포럼에서는‘지방분권형 개헌 및 지방대표형 상원제 도입’을 주제로 4개 시도 민간대표의 결의문 낭독, 참석자 손피켓팅 등의 행사가 진행됐다.

 

아울러, 충청권 민관정 협의회는 수도권 초집중화 및 지역소멸 위기에 대한 대전환을 모색했다.

 

분권, 분산, 분업, 포용의 가치를 담은 새로운 정치체계 도입을 위해 국회 내 국가균형발전특별원회 설치, 국가균형발전위원회의 대통령 소속 행정위원회 격상 등을 국회와 정치권에 촉구하고, 지방분권형 개헌과 지역대표형 상원제 도입에 대한 전 국민의 동참을 호소했다.

 

허태정 대전시장은 “수도권 일극화와 지방소멸위기 극복을 위한근본적 대책 마련이 필요한 시기를 맞아, 지방분권형 개헌과 지역대표형 상원제 도입이라는 지방분권의 새로운 정치 체계에 대한 논의에 대해 뜻깊게 생각한다”고 밝히고, “충청권이 지방분권과 국토 균형발전의 새로운 중심으로 자리매김 할 수 있도록 역량을 결집하자”고 말했다.

 

한편 포럼 주제발표를 한 대전대 안성호 교수(전 한국행정 연구원장)는 “그동안 단원제 하에서 수도권으로의 인구집중 현상이 가속화된 것을 지적”하며, “서둘러 지역대표형 상원제 도입 논의에 나설 것을 촉구”했다.  

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon Mayor Heo Tae-jeong, attends the Chungcheong region win-win development forum]
[Proposal to introduce a new political system for decentralization]


Chungcheong Province, including Daejeon, Sejong, North Chungcheong, and South Chungcheong Province, held the 3rd Chungcheong Province Win-Win Development Forum for 2021 at the Osong C&V Center in North Chungcheong Province on the 7th.

Hosted by the 'Chungcheong Region Civil, Government, and Government Council for Balanced National Development and Completion of the Administrative Capital' and hosted by the 'Chungbuk Balanced National Territorial Development and Decentralization Promotion Center', the event included Daejeon Mayor Heo Tae-jeong, Sejong Mayor Lee Chun-hee, Chungcheongbuk-do Governor Lee Si-jong, Lee Pil-young, mayor of Chungcheongnam-do, and others were in attendance.

At the forum, under the theme of 'Decentralized Constitutional Amendment and Local Representative-Type Senate System', events such as reading of resolutions by private representatives of four cities and provinces and hand picketing of participants were held.

In addition, the Chungcheong-do Civil-Government Council sought to make a great transition to the crisis of hyper-centralization and local extinction in the metropolitan area.

To introduce a new political system that embraces the values ​​of decentralization, decentralization, division of labor, and inclusiveness, we urge the National Assembly and political circles to establish a special committee for balanced national development in the National Assembly, and to upgrade the Presidential Administrative Committee of the National Balanced National Development Committee, and He appealed for the participation of all the people in the introduction of the representative Senate system.

Daejeon Mayor Huh Tae-jung said, “In a time when it is necessary to prepare fundamental measures to overcome the crisis of unipolarization of the metropolitan area and local extinction, I think it is meaningful to discuss the new political system of decentralization, such as a decentralized constitutional amendment and the introduction of a regional representative-type Senate system. "Let's unite our capabilities so that the Chungcheong region can be positioned as a new center for decentralization and balanced national development," he said.

Meanwhile, Daejeon University professor Seong-ho Ahn (former head of the Korea Institute of Public Administration), who gave a presentation on the forum topic, “pointed out that the concentration of population in the metropolitan area has been accelerated under the unicameral system” and “urged to discuss the introduction of the district representative-type Senate system as soon as possible.”


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/10/07 [16:11]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 30일 개통을 앞 둔 논산 탑정호 출렁다리 노을
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드