편집 2022.01.23 [20:07]
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
섹션이미지
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 미디어 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대전 서구, 제32회 구민의 날 기념식 개최
 
김정환 기자
광고
▲ 서구민의 날 기념식에서 인사말 하는 장종태 서구청장     © 김정환 기자


대전 서구가 제32회 서구민의 날(10월 10일)을 맞아 6일 구청 구봉산홀에서 기념식을 가졌다.

 

이번 행사는 장종태 서구청장, 이선용 서구의회 의장, 배석효 주민자치위원장을 비롯한 관내 주민자치회 임원 등이 참석한 가운데, 23개 동 및 서구의회를 화상으로 연결하는 온·오프라인 방식으로 진행되었다.

 

기념식은 ▲자랑스런 서구인상 시상 ▲구민과의 대화 ▲자치분권 비전 선포식 등의 순으로 진행되었으며, 서구 홍보대사 진용진 유튜버의 구봉고등학교 방문 영상도 이날 공개되었다.

 

장 청장은 “서구민의 날을 맞아 구민과 함께 비전 선포식을 개최하게 되어 뜻깊게 생각한다”며, “주민세 개인분의 자치구세 전환으로 자치구의 자율성과 책임성을 확보하고, 재정분권을 통해 진정한 자치분권 2.0시대를 열어갈 수 있기를 바란다”고 밝혔다.

 

한편, 자랑스런 서구인상에는 ▲문화부문 천순상 ▲모범가정 이은주 ▲사회봉사부문 대한적십자사 서구지구협의회 ▲생활체육부문 박종환 ▲환경부문 새마을운동 대전서구지회가 선정되었다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon Seo-gu held a ceremony to celebrate the 32nd Citizens' Day]

 

Daejeon Seo-gu held a commemorative ceremony at the Gubongsan Hall of the gu office on the 6th to commemorate the 32nd Seogu Citizen's Day (October 10.).

The event was held in an online/offline format, connecting 23 dong and western-gu councils via video, with the attendance of Seo-gu Commissioner Jang Jong-tae, Seo-gu Council Chairman Lee Seon-yong, and local residents’ self-governing council including Bae Seok-hyo, chairman of the local residents’ self-governing body.

The commemoration ceremony was held in the order of ▲Proud Western Impression Award ▲Conversation with residents ▲Declaration of the Vision for Autonomy and Decentralization.

Commissioner Jang said, “It is meaningful to hold a vision declaration ceremony together with the residents on the occasion of the Western Citizens Day. I hope that we can usher in the era of decentralization 2.0.”

Meanwhile, ▲Chun Soon-Sang in the culture category ▲Eun-Joo Lee, an exemplary family member ▲The Korean Red Cross Seogu District Council in the social service sector ▲Jong-Hwan Park in the lifestyle and sports sector ▲The Daejeon Seogu branch of the Saemaul Undong in the environment sector were selected as the proud Westerners.


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/10/06 [17:24]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 신임 이택구 행정부시장 현장 찾아 새해 시작
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드