서천군, 다사2지구 연안정비사업 우수상 수상

김정환 기자 | 기사입력 2021/10/05 [21:11]

서천군, 다사2지구 연안정비사업 우수상 수상

김정환 기자 | 입력 : 2021/10/05 [21:11]
▲ 서천군, 다사2지구 연안정비사업 전국 평가에서 우수상 수상(사업지구 전경사진)     © 김정환 기자


서천군이 해양수산부의 ‘제2회 연안정비사업 우수사례 경진대회’에서 우수상을 받았다고 이달 5일 밝혔다.

 

군에 따르면 전국 연안 시·군에서 추천한 22개 사업 중 서면평가를 통과한 10개 사업이 경쟁을 펼쳐 사업타당성 및 효과, 지역발전 기여도 등 해수부의 분야별 전문가로 구성된 심사위원단이 평가한 결과 다사2지구는 친환경나무말뚝공법을 적용하고, 공사과정에서 해일성 피해에도 신속히 대응했다는 점에서 좋은 평가를 받았다고 말했다.

 

다사2지구는 태풍 발생 시 해안사구와 방풍림 지역이 무너져 침식방지대책마련이 시급해 지난 2017년부터 국비 38억원, 지방비 17억원 등 총사업비 55억원을 들여 사구보호를 위한 목책설치, 백사장 모래공급 등 친환경적인 연성공법을 적용해 연안정비 공사를 진행했으며, 지난달 마무리했다.

 

이번 평가에서 전국 우수 지자체로 선정된 서천군은 해양수산부장관이 수여하는 기관 표창을 받게 되며, 최우수를 받은 부산 송도 해수욕장이 272억원 규모의 대규모 국가시행사업임을 감안하면 지자체 직접사업으로는 최고의 성적을 거뒀다고 볼 수 있다.

 

노박래 군수는 “그간 콘크리트 구조물의 연안정비사업에서 벗어나 친환경적인 연성공법을 과감하게 적용하다 보니 어려운 점도 많았지만 이렇게 전국단위 평가에서 인정을 받아 기쁘다”면서 “앞으로도 연안보전을 위한 사업추진에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Seocheon-gun, Dasa 2 District Coastal Maintenance Project Excellence Award]

 

Seocheon-gun announced on the 5th of this month that it received the Excellence Award at the ‘2nd Coastal Maintenance Business Best Case Contest’ by the Ministry of Oceans and Fisheries.

According to the county, 10 projects that passed the written evaluation out of 22 projects recommended by coastal cities and counties across the country competed. He said that the district received good evaluations in that it applied the eco-friendly wooden pile construction method and quickly responded to tsunami damage during the construction process.

In the Dasa 2 district, coastal sand dunes and windbreak forest areas collapse during typhoons, so it is urgent to prepare measures to prevent erosion. Coastal maintenance work was carried out by applying the traditional ductile construction method, and was completed last month.

Seocheon-gun, which was selected as an excellent local government in the country in this evaluation, will receive an institutional commendation awarded by the Minister of Oceans and Fisheries. can see.

Mayor Noh Park-rae said, “There were many difficulties as we boldly applied the eco-friendly soft construction method away from the coastal maintenance business of concrete structures, but we are happy to be recognized in this nationwide evaluation. ” he said.

 
광고
광고
광고