대전시, 백신 1차 접종 70% 달성...102만명 완료

김정환 기자 | 기사입력 2021/09/23 [17:16]

대전시, 백신 1차 접종 70% 달성...102만명 완료

김정환 기자 | 입력 : 2021/09/23 [17:16]
▲ 백신 예방접종센터 운영 사진     ©김정환 기자

대전시민 백신 1차 접종률이 70%를 넘어섰다.

 

대전시는 지난 2월 26일 요양병원 및 요양시설 종사자 및 입소자 대상으로 코로나19 첫 예방접종을 실시한 지 7개월만에 102만 423명이 1차 접종을 마쳤다고 23일 밝혔다.

 

이는 전체 인구수 대비 70.2%에 달하는 수치이다. 이달까지 시민 70%에 대한 1차 접종을 마친다는 시의 목표가 조기에 달성됐다.

 

2차까지 접종을 완료한 인원은 59만 4979명으로, 인구대비 40.9%가 완료했다.

 

현재 접종이 진행 중인 18~49세 접종 대상자가 내달 초까지 예약돼 있어, 접종이 마무리되면 전체 인구수 대비 76% 접종률을 달성할 전망이다.

 

이와 함께 시는 4차 유행 장기화, 델타 변이유행 확산 등에 면역형성인구 확대 필요성이 증가함에 따라 지난 18일부터 18세 이상 미접종자 모두를 대상으로 예약을 받고 있다.

 

현재 미 접종자 대비 1.4%의 예약을 마쳤으며, 이달 말까지 누리집을 통해서 예약을 할 수 있다.

 

이들에게는 위탁의료기관 322개소에서 내달 1~16일까지 모더나 백신이 접종될 예정이다.
 
한편, 12~17세 접종 및 부스터샷은 다음 주에 발표되는 정부 지침에 따라 진행할 계획이라고 대전시가 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City achieved 70% of the first vaccine vaccination... 1.02 million completed]

 

Daejeon citizens' primary vaccination rate exceeded 70%.

The city of Daejeon announced on the 23rd that 1,02423 people had completed the first vaccination 7 months after the first vaccination against COVID-19 was administered to workers and residents of nursing hospitals and nursing facilities on February 26th.

This is 70.2% of the total population. The city's goal of completing the primary vaccination for 70% of citizens by this month has been achieved early.

The number of people who completed the second vaccination was 594,979, 40.9% of the population completed it.

18-49 year-olds, who are currently vaccinated, are booked until the beginning of next month.

At the same time, as the need to expand the immune-forming population increases due to the prolonged 4th epidemic and the spread of the delta mutation, the city has been accepting reservations for all unvaccinated persons over the age of 18 from the 18th.

Currently, 1.4% of those who have not been vaccinated have completed reservations, and reservations can be made through the website until the end of this month. They will receive the Moderna vaccine at 322 entrusted medical institutions from the 1st to the 16th of next month.
Meanwhile, the city of Daejeon announced that 12-17 year olds will be vaccinated and booster shots will be carried out according to the government guidelines to be announced next week.

 
광고
광고
광고