서천군, 행안부 재해예방 사업 선정 ‘380억 확보’

김정환 기자 | 기사입력 2021/09/23 [15:09]

서천군, 행안부 재해예방 사업 선정 ‘380억 확보’

김정환 기자 | 입력 : 2021/09/23 [15:09]
▲ 서천군청(브레이크뉴스 = 강민식 기자)     ©강민식 기자

서천군이 행정안전부의 재해예방사업으로 ‘종천 자연재해위험개선지구 정비사업’이 최종 선정됐다고 밝혔다.

 

‘종천 자연재해위험개선지구 정비사업’은 종천면 신검리에서 당정리에 이르는 종천천 2.11km 구간의 하천정비를 실시해 내수침수 등 재해를 예방하는 사업으로 노박래 군수가 직접 행정안전부에 방문하는 등 예산확보를 위한 지속적인 활동을 추진해 총 380억원의 사업비를 확보했다.

 

이번 사업으로 홍수 시 통수단면 부족으로 인한 범람과 본류 수위 상승에 의한 침수발생을 방지함으로써, 저지대 농경지 및 가옥 등 내수침수 발생 등 재해피해를 예방하고, 자연재해로부터 지역주민의 생명과 재산을 보호할 수 있을 것으로 기대되며, 2022년에 실시설계를 시작으로 2026년에 완료할 예정이다.

 

노박래 군수는 “그간 집중호우 시 농경지 침수에 대한 근본적인 피해예방 대책이 필요했다”며 “이 사업을 통해 호우 등 재난을 예방하고 지역 주민들이 안정적인 생활환경에서 지낼 수 있도록 사업을 추진하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Seocheon-gun selected as a disaster prevention project by the Ministry of Public Administration and Security, ‘Securing 38 billion won’]


Seocheon-gun announced that the “Jongcheon Natural Disaster Risk Improvement District Maintenance Project” was finally selected as a disaster prevention project by the Ministry of Public Administration and Security.

The 'Jongcheon Natural Disaster Risk Improvement District Maintenance Project' is a project to prevent disasters such as inundation of water by implementing river maintenance on the 2.11km section of Jongcheoncheon from Singeom-ri to Dangjeong-ri in Jongcheon-myeon. Through continuous activities, a total of 38 billion won was secured.

With this project, by preventing flooding due to insufficient flow surface during flooding and flooding due to the rise in the water level of the main stream, disaster damage such as inundation of low-lying agricultural land and houses will be prevented, and the lives and properties of local residents will be protected from natural disasters. It is expected that the detailed design will start in 2022 and be completed in 2026.

Governor Noh Park-rae said, "In the past, it was necessary to take measures to prevent fundamental damage from inundation of agricultural land during torrential rain.

 
광고
광고
광고