▲ 대전대덕구의회 본회의장     © 김정환 기자

대전 대덕구의회가 7일 제259회 임시회 제2차 본회의에서 6일 예산결산특별위원회(위원장 오동환)에서 의결한 제3회 추가경정예산안을 처리했다.

지난 3일 행정복지위원회(위원장 이경수)에서 심의하여 원안가결한 예산과 경제도시위원회(위원장 박은희)에서 심의하여 대덕구 어린이 용돈수당과 대덕경제재단운영 예산을 전액 삭감하여 수정가결한 추가경정예산을 6일 예산결산특별위원회(위원장 오동환)에서 심의한 결과 대덕구 어린이 용돈수당 예산 3억2,321만원을 전액 삭감하고 대덕경제재단운영 등 추가경정예산 177억9,012만원을 수정의결했다.

김태성 의장은 “제3차 추가경정예산 처리로 코로나19로 장기간 어려움을 겪는 구민들에게 도움이 되어, 일상으로의 회복이 빨리 이루어지길 바란다.”고 말했다.

한편, 대덕구의회는 9일 의회운영위원회(위원장 이삼남) 1건, 행정복지위원회(위원장 이경수) 11건, 경제도시위원회(위원장 박은희) 5건 등 소관 상임위원회별 조례 및 일반안 17건을 심사하고, 10일 상임위원회별 행정사무감사계획서 작성의 건 상정 및 13일 행정사무감사계획 채택의 건을 심의한 후 14일 제3차 본회의를 열고 소관 상임위원회에서 올라온 조례 및 일반안 등을 심의·의결 후 폐회할 계획이다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Daejeon Daedeok-gu council cuts all child allowance]

Daejeon Daedeok-gu Council (Chairman Tae-seong Kim) handled the 3rd supplementary budget bill decided by the Special Committee on Budget and Settlement (Chairperson Dong-hwan Oh) on the 6th at the 2nd plenary session of the 259th Extraordinary Session on the 7th.

On the 3rd, the budget approved by the Administrative Welfare Committee (Chairman Lee Kyung-soo) and the Economic and Urban Committee (Chairman Park Eun-hee) deliberated and revised the supplementary budget, which was approved by reducing the Daedeok-gu Children's Allowance and the Daedeok Economic Foundation's operating budget. As a result of deliberation by the Special Committee on Budget and Settlement in Japan (Chairperson Dong-Hwan Oh), the budget for allowance for children in Daedeok-gu was reduced by 323.21 million won and an additional supplementary budget of 17.790.12 million won, including the operation of the Daedeok Economic Foundation, was revised.

Chairman Kim Tae-seong said, "I hope that the 3rd supplementary budget will help residents who are suffering from long-term difficulties due to COVID-19, so that they can quickly return to their daily lives."

Meanwhile, the Daedeok-gu Council reviewed 17 ordinances and general proposals by each standing committee, including 1 case of the Parliamentary Steering Committee (Chairman Sam-Nam Lee), 11 cases of the Administrative Welfare Committee (Chairman Kyung-Soo Lee), and 5 cases of the Economic and Urban Committee (Chairman Eun-Hee Park). On the 10th, after deliberation on the drafting of the administrative affairs audit plan by the standing committee on the 10th and the adoption of the administrative affairs audit plan on the 13th, the 3rd plenary meeting was held on the 14th to deliberate and decide on ordinances and general drafts raised by the competent standing committee It will be closed later.