예산군보건소, 코로나19 확산 방지 총력

방역수칙 준수 당부

김천겸 기자 | 기사입력 2021/08/26 [15:23]

예산군보건소, 코로나19 확산 방지 총력

방역수칙 준수 당부

김천겸 기자 | 입력 : 2021/08/26 [15:23]
▲ 보건소 선별진료소 검사 전 문진  (사진=예산군 제공)     © 김천겸 기자

 

예산군보건소가 코로나19 지역사회 차단 및 확산 방지를 위해 총력을 기울이고 있다.

 

특히 선별진료소 등 최일선 방역 현장에서 보건소 직원들은 무더위와 밤낮을 가리지 않고 묵묵히 헌신해 귀감이 되고 있다.

 

군은 지난해 9월 첫 확진자 발생 후 올해 5월 29일까지 43명의 확진자가 드물게 발생해왔으나 지난 7월 6일부터 확진자가 폭발적으로 증가하면서 8월 26일 현재까지 103번 확진자에 이르는 등 두 달 새에만 50여명이 넘게 발생했다.

 

이에 따라 보건소 직원들은 가장 무더운 시기에 방호복을 입은 채로 가장 많은 인원을 대상으로 코로나19 검사를 실시해야 했다.

 

이달 25일 0시 기준 군의 코로나19 검사 누계는 총 4만6959건으로, 이 중 대부분이 확진자가 증가한 최근 두 달 새 집중된 것이다.

 

이러한 노력의 결과로 군의 인구대비 백신 접종율은 1차 기준 총 66.4%에 달해 충남 54.2%, 전국 51.2%를 10% 이상 앞서고 있는 것으로 파악됐다.

 

그러나 최근 코로나19 확산세는 좀처럼 꺾이지 않는 상황으로 보건소는 가족 간 불필요한 모임자제 및 군민 개인의 철저한 방역수칙 준수 동참을 호소했다.

 

보건소 관계자는 “모든 군민이 스스로가 방역요원이라는 마음가짐으로 거리두기를 지키면서 방역수칙을 철저히 준수해야만 확산을 막을 수 있다”며 “하루 빨리 모두가 일상으로 돌아갈 수 있도록 철저한 방역수칙 준수를 거듭 부탁드린다”고 당부했다.

 

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. *The following is the [full text] of the English article translated by Google Translator.

                                                                 Reporter  Cheon-Gyeom KIM

 

[Yesan County Health Center, all-out effort to prevent the spread of COVID-19]

Request to comply with quarantine rules

 

Yesan County Health Center is making every effort to block the community and prevent the spread of COVID-19.

In particular, at front-line quarantine sites such as screening clinics, health center staff are serving as role models for their dedication regardless of the heat and day and night.

In Yesan County, after the first confirmed case in September last year, 43 confirmed cases were rare until May 29 of this year, but as the number of confirmed cases increased explosively from July 6, the number of confirmed cases reached 103 as of August 26. In the last month alone, more than 50 cases have occurred.

As a result, health center staff had to conduct COVID-19 tests on the largest number of people while wearing protective clothing during the hottest period.

As of 00:00 on the 25th of this month, the county has a total of 46,959 tests for COVID-19, most of which have been concentrated in the last two months, when the number of confirmed cases increased.

As a result of these efforts, it was found that the county's vaccination rate to the population reached 66.4% in the first round, which is more than 10% ahead of 54.2% in Chungcheongnam-do and 51.2% in the nation.

However, as the recent spread of COVID-19 is not slowing down, the public health center appealed to the public to refrain from unnecessary gatherings between family members and to participate in strict quarantine rules by citizens.

An official from the public health center said, "All citizens of the county must follow the quarantine rules thoroughly while keeping their distance with the mindset that they are quarantine agents." he asked

 

 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
1/23
광고
광고
광고