홍종원 대전시의원,‘대형 건설공사 시 지역업체 상생협력 촉구’

김정환 기자 | 기사입력 2021/07/22 [13:37]

홍종원 대전시의원,‘대형 건설공사 시 지역업체 상생협력 촉구’

김정환 기자 | 입력 : 2021/07/22 [13:37]
▲ 홍종원 대전시의회 행정자치위원장, 대형건설공사 시 지역업체 상생협력 촉구     © 김정환 기자


홍종원 대전시의원(더불어민주당, 중구2)이 대전시와 지역 전문공사업체의 상생발전 방안 모색을 위한 관계자 간담회를 개최했다.

 

22일 시의회 행정자치위원장실에서 개최한 간담회에는 홍종원 위원장과 김양은 한국전기공사협회 대전시회 회장, 전도하 부회장, 김충환 사무국장, 시 체육진흥과장, 야구장건립팀장과 함께 지역업체 건설공사 참여에 대한 여러 가지 의견을 나눴다.

 

간담회에서는 대전의 새로운 야구장인 베이스볼 드림파크 신축․조성사업을 추진하는 과정에서 대전지역업체 참여 기회 제공을 위한 주요 현안사항 공유 및 실질적인 지원방안을 집중 논의했다.

 

대전시 관계자는 공사업체 선정 시 지역업체 공사참여를 위한 업무협약 체결 등 구체적인 방안을 제시하면서 지역업체의 참여율을 실질적으로 끌어올릴 계획이라고 밝혔다.
 
홍종원 위원장은 “전기․통신․소방 등 지역 공사협회와 지속적인 대화를 통해 코로나19로 침체된 지역경제를 살리고 지역업체의 상생발전을 위해 노력하겠다”며 강한 의지를 보였다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City Councilman Hong Jong-won, ‘Calling for win-win cooperation with local companies during large-scale construction projects’]

 

Daejeon City Councilman Hong Jong-won (also the Democratic Party of Korea, Jung-gu 2) held a meeting with related parties to find a plan for the win-win development of Daejeon City and local specialized construction companies.

On the 22nd, at the meeting held in the Office of the Administrative Self-Governing Body of the City Council, Chairman Hong Jong-won and Kim Yang-eun, Chairman of the Daejeon City Association of the Korea Electrical Engineers Association, Jeon Do-ha, Vice President of Daejeon, Kim Choong-hwan, Director of the City Sports Promotion Division, and the baseball field construction team leader, participated in the construction work of local companies shared opinions.

At the meeting, they focused on sharing major issues and practical support measures to provide opportunities for participating companies in Daejeon in the process of promoting the construction and construction of Baseball Dream Park, a new baseball field in Daejeon.

An official from Daejeon City said that when selecting a construction company, they plan to substantially increase the participation rate of local companies by suggesting specific measures, such as signing a business agreement for the participation of local companies.
Chairman Hong Jong-won showed a strong will, saying, “Through continuous dialogue with the local construction associations such as electricity, communication and firefighting, we will revive the local economy that has been slumped due to COVID-19 and strive for win-win development of local businesses.

 

 
광고
광고
광고