천안시, 전기차 보조금 추가 지원

김정환 기자 | 기사입력 2021/07/01 [13:01]

천안시, 전기차 보조금 추가 지원

김정환 기자 | 입력 : 2021/07/01 [13:01]
▲ 전기차 충전소 사진    ©김정환 기자

천안시가 친환경자동차 보급을 확대하기 위해 전기자동차 275대(승용 215, 화물 60)에 대한 구매 보조금을 추가로 지원한다.

 

올해 지난 2월 54억 5,000만 원을 투입해 350대(승용 300, 화물 50)를 지원한 데 이어 45억 1,000만 원의 예산을 추가로 편성했다.

 

지원 금액은 전기승용차 최대 1,500만 원, 전기화물차는 1톤 소형 기준 2,500만원이다.

 

신청자격은 신청일 기준 천안시에 30일 이상 주민등록된 거주자, 또는 천안지역 내 사업장이 위치한 법인‧기관 등이다. 대상자는 출고‧등록 순으로 선정한다.

 

신청기간은 승용차와 화물차 모두 7월 7일 오전 10시부터 예산 소진 시까지이며, 신청자가 많아 조기 소진될 수 있으므로 빠른 신청이 유리하다.

 

전기자동차 대상 차종은 승용 59종, 화물 15종으로 총 74종이며, 지원 차종은 환경부 저공해차 통합누리집을 통해 확인할 수 있다.

 

총 물량 중 10%는 취약계층, 다자녀, 생애최초 차량구매자, 택시, 노후경유차 대체 구매자, 소상공인 등에게 우선 배정하며, 승용 중 40%는 법인, 화물 중 10%는 중소기업 생산물량에 배정한다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Cheonan City, additional support for electric vehicle subsidies]


In order to expand the supply of eco-friendly vehicles, Cheonan City will additionally provide subsidies to purchase 275 electric vehicles (215 for passenger cars, 60 for cargo).

In February of this year, it invested 5.45 billion won to support 350 vehicles (300 passenger cars, 50 cargo), followed by an additional budget of 4.51 billion won.

The amount of support is up to 15 million won for electric passenger cars and 25 million won for electric trucks based on 1 ton small size.

Eligible applicants are residents of Cheonan City who have registered as a resident for more than 30 days as of the date of application, or corporations or institutions with business locations in Cheonan. Recipients are selected in the order of release and registration.

The application period for both passenger cars and trucks is from 10 am on July 7th until the budget is exhausted, and early application is advantageous because there are many applicants and it can be exhausted early.

The target electric vehicle types are 59 passenger vehicles and 15 cargo types, for a total of 74 vehicles. Supported vehicle types can be found through the Ministry of Environment’s low-emission vehicle integrated website.

Of the total volume, 10% of the total volume is allocated to the vulnerable group, multiple children, first-time vehicle buyers, taxis, replacement purchasers of old diesel vehicles, and small business owners.

 
광고
광고
광고