대전 유성구가 10월 2일부터 24일까지 23일간 ‘제12회 유성 국화전시회’를 개최한다고 23일 밝혔다.
이번 국화전시회는 코로나19 장기화로 지친 구민을 위로하고 지역 화훼농가를 돕기 위해 추진되며, 코로나19 극복을 위한 희망을 담아“국화가 전하는 안녕”이라는 주제로 국화 향기 가득한 일상을 선물할 계획이다.
2022년 UCLG(세계지방정부연합 총회)행사를 고려해 올해는 전시회를 작년과 대비해 14일 앞당겨 개최함으로써 대전에서 개최되는 대규모 국제행사와 연계한 국화전시회 시뮬레이션을 추진할 방침이다.
전시회가 열리는 유림공원, 온천공원 일원 및 11개 동에 국화 16만 본과 조형물 1,100여 점을 분산 전시할 계획이다.
온천교와 어은교 등 교량을 국화꽃이 가득한 가로경관으로 연출하며 비대면 형태의 드라이브 및 도보형 관람도 가능하게 한다.
아울러 기후 위기 대응 및 탄소중립 이행을 위해 추진 중인 “2030 유성형 백(百) 개의 생활권 정원 조성”과 연계해 약 10개 국화정원 특별전시관을 설치해 쉼・힐링의 공간 제공과 구민들에게 정원문화를 누릴 수 있도록 한다.
전시회장을 가득 채운 국화는 코로나 블루 극복 및 화훼농가 지원을 위해 국화(가든멈) 3만 본은 지역 농가와 계약 재배를 통해 조달하고, 국화 13만 본과 대국 조형물 23점은 유성구 양묘장에서 직원들이 직접 재배한 국화를 사용한다.
구는 철저한 방역을 통해 관람객의 안전을 최우선으로 두고 하반기 코로나19 방역단계 및 예방접종 추이에 따라 전시시설을 탄력적으로 운영하고 국화음악회, 국화마라톤 등 다양한 연계행사를 진행하며 다채로운 전시회를 선보일 예정이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon Yuseong-gu, Chrysanthemum Exhibition held from October 2nd to 24th]
Daejeon Yuseong-gu announced on the 23rd that it will hold the ‘12th Meteor Chrysanthemum Exhibition’ for 23 days from October 2nd to 24th.
This exhibition of chrysanthemums is promoted to comfort residents and help local flower farmers who are exhausted from the prolonged Corona 19, and plans to present a daily life filled with the fragrance of chrysanthemums under the theme of “Health from Chrysanthemum” with hope for overcoming COVID-19.
Considering the 2022 UCLG (General Assembly of the World Association of Local Governments) events, this year's exhibition will be held 14 days earlier than last year, and the simulation of the chrysanthemum exhibition will be promoted in connection with the large-scale international event held in Daejeon.
160,000 chrysanthemums and 1,100 sculptures are planned to be displayed in Yurim Park, Oncheon Park, and 11 buildings where the exhibition will be held.
Bridges such as Oncheon Bridge and Eoun Bridge are created as streetscapes full of chrysanthemum flowers, and non-face-to-face driving and walking tours are also possible.
In addition, in connection with the “2030 Meteorological Hundred Living Zone Garden Creation” which is being promoted to respond to the climate crisis and implement carbon neutrality, about 10 special exhibition halls for chrysanthemum gardens will be installed to provide a space for rest and healing and to provide a space for residents to enjoy garden culture. make it possible
For the chrysanthemums that fill the exhibition hall, 30,000 chrysanthemums (gardenmum) are procured through contract cultivation with local farms to overcome the corona blue and support flower farms, and 130,000 chrysanthemums and 23 large country sculptures are provided by staff at the nursery in Yuseong-gu. Use homegrown chrysanthemums.
The district will put the safety of visitors first through thorough quarantine and will operate exhibition facilities flexibly according to the COVID-19 quarantine stage and vaccination trend in the second half of the year, and will present various exhibitions by holding various related events such as chrysanthemum concert and chrysanthemum marathon.
