대전시교육청, 대안교육 위탁기관 코로나19 방역 점검 실시

김정환 기자 | 기사입력 2021/05/21 [11:31]

대전시교육청, 대안교육 위탁기관 코로나19 방역 점검 실시

김정환 기자 | 입력 : 2021/05/21 [11:31]
▲ 대전시교육청     ©김정환 기자

대전시교육청이 대안교육 위탁교육기관 방역점검 계획을 수립하여 4월부터 매월 정기적으로 전반적인 위탁교육기관 방역관리 사항에 대한 점검을 실시하고 있다고 밝혔다.

 

학업중단예방 대안교육 위탁 교육 기관과 학교 밖 청소년 민간 위탁기관을 대상으로 매월 셋째 주를 정기 방역 점검 기간으로 운영하고 있다. 정기 방역 점검을 통해 구성원 대상 방역수칙 교육, 마스크 착용 및 거리두기 준수 사항, 방역소독 현황 및 방역물품 비치 상황, 발열체크 일지 등 위탁기관 현장의 방역 관리 사항에 대해 점검한다.

 

지난 5월 20일 실시한 5월 정기점검 시 전국적인 코로나19 확산세에 따라 위탁학생 및 기관 종사자를 대상으로 5대 예방수칙을 다시 한번 강조하고, 유증상자 관리, 기관 안팎 생활지도 및 외부강사에 대한 관리 철저와 개인위생수칙 및 마스크 착용을 준수할 수 있도록 당부하였다. 또한 마스크 착용의 생활화와 확진자 발생 등의 비상상황을 대비하여 KF94마스크 3,000여장을 10개 위탁기관에 지원하였다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City Office of Education conducts corona 19 quarantine inspection, an alternative education consigned institution]

 

The Daejeon City Office of Education has established a quarantine inspection plan for alternative education consignment educational institutions, and has been conducting regular inspections on the overall quarantine management matters of consigned educational institutions every month since April.

The third week of each month is operated as a regular quarantine inspection period for educational institutions entrusted with alternative education to prevent academic interruption and private institutions entrusted with youth outside the school. Through regular quarantine inspections, quarantine management items at the site of the consigning agency, such as training on quarantine rules for members, matters to be observed wearing masks and distance, the status of quarantine disinfection and quarantine supplies, and heat check diaries, are inspected.

In the May regular inspection conducted on May 20, according to the nationwide spread of Corona 19, the five precautions were once again emphasized for entrusted students and institutional workers. They were asked to comply with thorough management, personal hygiene rules, and wearing masks. In addition, 3,000 KF94 masks were provided to 10 consignment agencies in preparation for emergency situations such as the use of masks and the occurrence of confirmed cases.

 
광고
광고
광고