최근 들어 코로나19 확진자가 700명 안팎을 기록하는 등 4차 대유행에 대한 위기감이 고조됨에 따라, 충남교육청(교육감 김지철)은 학원ㆍ교습소 등에 대한 특별 방역 점검을 강화한다고 9일 밝혔다. *아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate. Reporter Jeong-Hwan
[Chungnam Office of Education strengthens special quarantine for COVID-19 at academies and classrooms]
This is a measure to ensure the safety of students and workers at academies and training centers in the Chungnam region.
In addition, for workplaces and violators that violate the quarantine rules, One Strikeout is strictly applied, in which measures such as imposition of fines or business bans are notified to local governments.For insufficient matters, the quarantine rules can be thoroughly observed through on-site correction and improvement. We plan to do our best to ensure that.
In addition, the academy and classrooms were requested to attach a quarantine regulations guide and actively promote them so that workers and students can thoroughly comply with the quarantine regulations.
Superintendent Kim Ji-cheol said, “The reason that there has not been a large-scale outbreak of Corona 19 in academies in Chungnam-do has been a great effort to comply with the quarantine regulations by the academy.” We will do our best with the school officials to prevent it.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|