▲ 대전 서구청사 [사진=서구청제공]     ©김천겸 기자

대전 서구가 탈(脫) 플라스틱 사회 전환, 탄소중립 도시를 목표로 주민들이 쉽게 참여하고 체감하는 자원 순환 문화 정착을 위한 서구형 자원 재활용 사업을 추진한다고 6일 밝혔다.

최근 폐기물 급증에 따라 올바른 분리배출과 함께 자원 재활용의 중요성이 갈수록 강조되고 있는 가운데, 구는 올해 5개 단기사업, 3개 장기사업 총 8개의 세부사업을 수립하고 본격적인 추진에 나선다.

서구형 자원 재활용 사업은 ▲ 탈 플라스틱 사회 전환을 위한 주민 참여 유도 ▲ AI를 활용한 비대면 분리배출 활성화 ▲ 민ㆍ관 협력 재활용 활성화 사업을 중심으로 한 탄소 중립의 지속가능한 자원 순환 사회 기반 조성을 중점 사업 방향으로 설정했다.

단기 사업으로  ▲테이크아웃용 종이 덮개 보급 ▲ 종이팩 친환경 화장지 교환 ▲ 공공기관의 솔선수범을 위한 경진대회 추진 ▲ 올바른 재활용 분리배출을 위한 재활용정거장 설치 ▲ 전담 홍보 일자리 사업 추진 등 주민 참여와 실천 운동을 전개할 계획이다.

장기 사업으로는 ▲ 대형매장과 연계한 빈 병 무인회수기 설치사업 ▲ 관내 학교 재활용 분리배출 교육 ▲ 투명페트병 수거를 위한 체계 구축 등의 민ㆍ관 협력 사업으로, 앞으로 관계 기관과 추진 시기 및 예산 등에 관해 지속적으로 협의해 나갈 예정이다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Daejeon Seo-gu, Western-style resource recycling business promotion]

On the 6th, the West of Daejeon announced on the 6th that it will promote a Western-style resource recycling project to establish a culture of resource circulation that residents can easily participate and experience with the aim of becoming a carbon-neutral city and a transition to a plastic society.

With the recent rapid increase in waste, the importance of resource recycling along with proper separation and discharge is being emphasized more and more, and this year, the district has established a total of eight detailed projects, five short-term projects and three long-term projects, and is starting to pursue them in earnest.

The Western-style resource recycling project is ▲ inducing the participation of residents to transform a plastic society ▲ activating non-face-to-face separation using AI ▲ activating public-private partnership recycling projects, focusing on the creation of a carbon-neutral, sustainable resource recycling society. Set in the direction.

As a short-term project, ▲ supply of paper covers for take-out ▲ exchange of paper packs for eco-friendly toilet paper ▲ promotion of contests for public institutions' initiatives ▲ establishment of recycling stations for proper recycling and separation ▲ promotion of dedicated public relations job projects, etc. I plan to do it.

Long-term projects include ▲ installation of an unmanned collection system for empty bottles in connection with large stores ▲ education for separate disposal of recycling in schools ▲ construction of a system for transparent PET bottle collection. We plan to discuss.