충남교육청, 코로나19 예방 학교 방역 인력 지원

김정환 기자 | 기사입력 2021/03/31 [15:34]

충남교육청, 코로나19 예방 학교 방역 인력 지원

김정환 기자 | 입력 : 2021/03/31 [15:34]
▲ 충남교육청 전경 사진     ©김정환 기자

충남교육청이 2021학년도 1학기 학교 방역 인력에 필요한 예산을 각급학교에 지원한다고 31일 밝혔다.

 
방역 인력 지원 사업은 학생의 안전한 교육활동 보장, 학사 운영의 조기 안정화를 위한 것으로, 각급학교에서 요청한 722교 1,964명 필요인력에 대한 예산 56억 원을 지원한다. 학교 규모에 따라 방역 인력은 다르지만, 학생 수 1000명 이상인 학교는 최대 7명까지 지원한다.

 
학교에 배치된 방역인력은 등교 시 발열 체크, 학교 내 방역 소독 지원, 마스크 착용, 방역수칙 위반 관리, 급식실 칸막이 청소 등 학교 내 코로나19 감염병 예방과 확산 방지를 위한 방역업무를 맡는다.

 
김지철 교육감은 ”학교 방역 인력을 통해 감염병 유입을 차단하고, 학교 내 확산 방지에 최선을 다하여 학생들이 감염병으로부터 안전하고 건강한 학교 생활을 할 수 있도록 최선을 다하겠다.”고 강조했다.
 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungnam Office of Education, support for quarantine personnel at Corona 19 prevention schools]


The Chungnam Office of Education announced on the 31st that it will provide the budget necessary for school quarantine personnel for the first semester of the 2021 school year.

 
The quarantine manpower support project is aimed at ensuring safe educational activities for students and early stabilization of academic management, and will provide a budget of 5.6 billion won for the required manpower of 1,964 722 schools requested by each level school. Although the quarantine personnel vary depending on the school size, schools with 1,000 or more students support up to 7 students.

 
The quarantine personnel assigned to the school are in charge of quarantine work to prevent and prevent the spread of COVID-19 infectious diseases in the school, such as checking fever when attending school, supporting quarantine and disinfection in the school, wearing masks, managing violations of quarantine rules, and cleaning partitions in the kitchen.

 
Superintendent Kim Ji-cheol emphasized, "I will do my best to prevent the influx of infectious diseases through school quarantine personnel and prevent the spread of infectious diseases, so that students can live a safe and healthy school life from infectious diseases."

 
광고
광고
광고