¡ã ¸ð¹ÙÀÏ °ø¹«¿øÁõ ¾Û È¸é µðÀÚÀÎ À̹ÌÁö © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç°¡ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ ¹× ÀüÀÚ¼¸í Àü¹®±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. À̷μ Á¶Æó°ø»ç´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë ¿ÀÇÁ¶óÀο¡ ÀÌ¾î ¿Â¶óÀο¡¼µµ ±¹°¡ ½ÅºÐÁõ(ID) °ø½Ä ¹ß±Þ±â°üÀ¸·Î, ±¹¹Î »ýȰÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÁöŰ´Â ÆÄ¼ö²Û ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç´Â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ·ÎºÎÅÍ ¡®¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ ¹× °ø°øºÐ¾ß ÀüÀÚ¼¸í °øÅë±â¹Ý Àü¹®±â°ü¡¯À¸·Î ÁöÁ¤¹Þ¾Ò´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù.
¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõÀº ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀº ¹°·Ð ¿Â¶óÀο¡¼µµ ³»°¡ ¡®³ª¡¯ÀÓÀ» Áõ¸íÇØ µðÁöÅÐ ¼¼»óÀ¸·Î µé¾î°¡±â À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ ½ÅºÐÁõÀ¸·Î, ±¹°¡ µðÁöÅÐ ÀüȯÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿ä¼Ò·Î ²ÅÈù´Ù.
Áö³ 2¿ùºÎÅÍ ¸ð¹ÙÀÏ °ø¹«¿øÁõÀ» ¼ºñ½ºÇϰí ÀÖ´Â Á¶Æó°ø»ç´Â À̹ø ¡®¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ Àü¹®±â°ü¡¯ ÁöÁ¤¿¡ µû¸¥ ù »ç¾÷À¸·Î ¿¬¸»±îÁö ¸ð¹ÙÀÏ ¿îÀü¸éÇãÁõÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² °ø°øºÐ¾ß ÀüÀÚ¼¸í °øÅë±â¹Ý Àü¹®±â°üÀÎ Á¶Æó°ø»ç´Â ÀüÀÚ¼¸í¹ý °³Á¤À¸·Î °øÀÎÀÎÁõ¼ Á¦µµ°¡ ÆóÁöµÊ¿¡ µû¶ó ÁÖ¿ä °ø°ø À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ÀüÀÚ¼¸íÀÎÁõ °øÅë±â¹ÝÀ» ¸¶·Ã, ´Ù¾çÇÑ ¹Î°£ ÀÎÁõ¼¸¦ ¶óÀ̺귯¸® ÇüÅ·ΠÅëÇÕ¡¤Á¦°øÇÏ°Ô µÈ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Ministry of Public Administration and Security, designated as a ¡°mobile national identification card issuing agency¡± by the Korea Mint Corporation]
The Korea Mint Corporation has been designated by the government as a specialized agency for mobile identification and electronic signatures. As a result, the Mint Corporation is able to play the role of a watchman to protect the trust of people's lives as an official national identification card (ID) issuing organization online after offline in the era of the 4th industrial revolution.
The Korea Mint Corporation announced on the 29th that it has been designated by the Ministry of Public Administration and Security as ¡°a specialized institution for common infrastructure for mobile identification cards and public electronic signatures¡±.
Mobile ID is an essential ID for entering the digital world by proving that I am ¡°I¡± both offline and online, and is considered a key element for national digital transformation.
The Mint Corporation, which has been servicing mobile civil service cards since February, is planning to introduce a mobile driver's license to the public by the end of the year as the first project under the designation of a ¡°mobile identification card specialist¡±.
In addition, the Mint Corporation, an organization specializing in the common base of electronic signatures in the public sector, has prepared a common foundation for digital signature authentication to minimize inconvenience to the people who use major public websites as the public certificate system was abolished due to the revision of the Electronic Signature Act. It will be integrated and provided in a form.