충남도, 2030년까지 33개 수소충전소 확충

김정환 기자 | 기사입력 2021/03/19 [14:45]

충남도, 2030년까지 33개 수소충전소 확충

김정환 기자 | 입력 : 2021/03/19 [14:45]
▲ 내포수소충전소     © 김정환 기자


충남도가 수소연료전지자동차 증가로 수소 충전 ‘갈증’도 커지고 있는 가운데, 충전소 인프라 확충에 나섰다.

 

19일 도에 따르면, 올해 도내에서 새롭게 문을 여는 수소충전소는 천안과 아산, 보령, 당진 등 4개 시군에 6개소다.

 

우선 공공 주도 수소충전소는 1곳으로, 오는 7월 천안시청 앞 주차장에 설치돼 가동을 시작한다.

 

민간 주도 5개소는 천안 입장휴게소(상행)와 망향휴게소(하행) 2개소 ,아산 현대차 공장 인근 1개소 ,보령 대천휴게소(상행) 1개소 ,당진 SK LPG충전소 1개소 등이다.

 

이들 5개소는 현재 건축허가를 완료하거나 공사를 진행 중으로, 오는 6∼9월 순차적으로 운영을시작할 예정이다.

 

이와 함께 내년 8월 보령 1개소를 포함, 공공 또는 민간 주도 수소충전소 10개를 새롭게 설치·가동할 수 있도록 할 계획이다.
 
또 2025년까지 22개소, 2030년까지는 33개소로 수소충전소를 늘려 친환경으로의 자동차 생태계 변화에 대응할 방침이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungnam-do expands 33 hydrogen charging stations by 2030]

 

With the increase in hydrogen fuel cell vehicles in Chungnam Province, the “thirst” for hydrogen charging is also growing, while expanding the infrastructure for charging stations.

According to the province on the 19th, there are six hydrogen charging stations in four cities and counties, including Cheonan, Asan, Boryeong, and Dangjin, which will be newly opened this year.

First, there is one public-led hydrogen charging station, which will be installed in the parking lot in front of Cheonan City Hall in July to begin operation.

The five privately-led ones are Cheonan Entrance Rest Area (upbound) and Manghyang Rest Area (downbound), 1 near Asan Hyundai Motor Plant, 1 Boryeong Daecheon Rest Area (upbound), and 1 Dangjin SK LPG Charging Station.

These five sites are currently under construction permits or are under construction, and they are scheduled to start operating sequentially from June to September.

In addition, 10 new hydrogen charging stations led by public or private sectors, including one in Boryeong, will be installed and operated in August next year.
In addition, it plans to respond to changes in the eco-friendly automotive ecosystem by increasing the number of hydrogen charging stations to 22 by 2025 and 33 by 2030.

 

 

 
광고
광고
광고