대전에서 4일 코로나19 백신 예방접종을 맞은 20대가 사망하는 일이 발생하면서 방역당국이 백신접종과의 인과성 파악을 위해 현장 역학조사 중이라고 밝혔다.
대전시에 따르면 사망자 A씨(20대,여성)는 요양병원 입소자로 지난 2일 11시경 코로나19 예방접종(아스트라제네카)을 실시했으며, 예진시 특이사항은 없었으나 3일 오전 미열 발생으로 의료조치를 했다.
이 후 같은 날 오후 기저질환이 발병하여 응급처치 및 치료를 하였으며, 특이상황이 없는 상태에서 3월 4일 5시 30분 경 사망을 확인했다.
대전시에서는 사망 건 신고 접수 후 심층 및 현장 역학조사를 실시하고 있으며, 의무기록, 백신관리실태, 접종 준수사항 등을 조사 중에 있다.
조사가 완료되면 대전시 민·관신속대응팀 평가회의*를 개최해서 1차 평가 후 그 결과를 질병관리청 피해조사반 및 전문위원회에 송부하여 최종 예방접종과의 인과성을 결정할 계획이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[A woman in her twenties died after vaccination in Daejeon...]
On the 4th in Daejeon, the quarantine authorities announced that they were conducting an epidemiological investigation on the field to determine the causality of vaccination with the death of a 20-year-old who was vaccinated against the Corona 19 vaccine.
According to the city of Daejeon, the deceased A (20s, female) was a resident of a nursing hospital and was vaccinated against Corona 19 (AstraZeneca) at around 11 o'clock on the 2nd. did.
After that, on the same afternoon she developed the underlying disease and gave first aid and treatment, and she confirmed her death at around 5:30 on March 4 in the absence of any specific circumstances.
The city of Daejeon conducts in-depth and on-site epidemiological investigations after receiving reports of deaths, and is investigating medical records, vaccine management status, and vaccination compliance matters.
Upon completion of the investigation, Daejeon City will hold an evaluation meeting* of the public-private rapid response team, and after the first evaluation, the results will be sent to the damage investigation team and the specialized committee of the KCDC to determine the causality of the final vaccination.
