¡ã ³»Æ÷_´ë±â¿À¿°ÃøÁ¤¼Ò(Ãʹ̼¼¸ÕÁö,_¹Ì¼¼¸ÕÁöÃøÁ¤) © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Ãæ³²µµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é ¿Ã 2¿ù µé¾î µµ³»¿¡¼ ÃÑ 7Â÷·Ê Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸°¡ ¹ß·ÉµÆ´Ù.
ÀÌ¿¡µû¶ó Ãæ³²º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ´Â °í³óµµ ¹Ì¼¼¸ÕÁö¿¡ ´ëºñ, ½Ç¿ÜȰµ¿ ÀÚÁ¦ µî ±¹¹ÎÇൿ¿ä·É Áؼö¸¦ ´çºÎÇß´Ù.
¹Ì¼¼¸ÕÁö´Â ±¹¿Ü¿¡¼ ´ëºÎºÐ À¯ÀԵưí, ´ë±â Á¤Ã¼·Î ÀÎÇØ ÃæÃ»±Ç°ú ¼öµµ±Ç¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹ß»ý, Àå±â°£ Áö¼ÓµÇ´Â ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù.
º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº °í³óµµ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¹ß»ý¿¡ ´ëºñÇØ ¡®Ãæ³²Çü ´ë±âÁúºÐ¼®Áø´Ü½Ã½ºÅÛ¡¯À» Ȱ¿ë, ¹ß»ý 72½Ã°£ Àü ¿¹ÃøÀڷḦ ½Ã±º¿¡ Å뺸Çϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ °íµµÈ»ç¾÷À» ¿Ï·áÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î, Ãæ³²±Ç¿ªÀ» ¼¼ºÐÈÇØ Á¤¹ÐÇÏ°Ô ¿¹Ãø ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿Í º°°³·Î ¹Ì¼¼¸ÕÁöÁÖÀǺ¸ ¾È³»´Â ½Ã¡¤±º, ±³À°Ã», °æÂûû, ¾ð·Ð±â°ü µî 39°³ ±â°ü FAX Àü¼ÛÇϰí, °Ç°ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¹®ÀÚ ¾Ë¸² ¼ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
['Cloudy Sky Chungnam' issued 7 fine dust advisories in February]
According to the Chungnam-do Institute for Health and Environment, a total of 7 superfine dust advisories have been issued in the province this February.
Accordingly, the Chungnam Institute of Health and Environment urged people to comply with the guidelines for national behavior, such as preparing for high-density fine dust that occurs frequently and refraining from outdoor activities.
Most of the fine dust was introduced from abroad, and due to atmospheric congestion, it was intensively generated in the Chungcheong area and the metropolitan area, showing a long-lasting pattern.
In preparation for the occurrence of high-density fine dust, the Institute for Health and Environment uses the ¡°Chungnam Air Quality Analysis and Diagnosis System¡± to inform the city and counties of predicted data 72 hours before the occurrence.
This is due to the completion of the upgrade project last year, and it is possible to accurately predict and analyze the Chungnam area.
Separately, the fine dust advisory information is sent by fax to 39 organizations including cities and counties, the Office of Education, the National Police Agency, and the media, and a text notification service is provided to prevent health damage.