| ▲ 예당호 출렁다리와 음악분수 전경 © 김정환 기자 |
|
충남 예산 대표 관광지인 예당호 출렁다리와 음악분수에 지난 설 연휴 기간 총 2만5488명이 다녀갔다고 예산군이 밝혀혔다.
예산군에 따르면, 설 연휴기간 예당호 출렁다리·음악분수에는 11일 3874명 ,12일 8460명 ,13일 8620명 ,14일 4534명 등 총 2만5488명이 다녀간 것으로 잠정 집계됐으며, 15일 현재까지 누적 방문객 수는 총 425만5293명이다.
또한 덕산면 소재 내포보부상촌에도 총 1854명이 다녀간 것으로 파악됐다.
이처럼 많은 방문객이 예산을 찾은 것은 군이 코로나19 상황에서도 관광객들이 안심하고 즐겁게 여행할 수 있도록 발열 및 마스크 착용여부 확인, 관광지 내 주기적인 방역·소독을 실시하는 등 철저한 방역수칙 준수에 나서고 있기 때문이라는 분석이다.
특히 예산을 대표하는 관광지인 예당호 출렁다리와 음악분수는 최근 한국관광공사가 선정하는 국내여행 100선에 이름을 올리면서 대한민국을 대표하는 명품 관광지로 각광을 받고 있다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Yedang Lake floating bridge, 25,000 visitors visited during the Lunar New Year holidays]
It was revealed that a total of 25,488 people went to the rocking bridge and music fountain of Yedang Lake, the representative tourist destination in Yesan, Chungcheongnam-do.
According to Yesan County, during the Lunar New Year holidays, a total of 25,488 people, including 3874 people on the 11th, 8460 people on the 12th, 8620 people on the 13th, and 4534 people on the 14th, were tentatively counted as of the 15th. The cumulative number of visitors is 4.25,5293 in total.
In addition, a total of 1854 people were found to have visited Naepo Bobu Sangchon in Deoksan-myeon.
The reason why so many visitors came to the budget is that the military is adhering to thorough quarantine rules, such as checking fever and wearing masks, and conducting periodic quarantine and disinfection in tourist sites so that tourists can travel safely and enjoyably even in the Corona 19 situation. It is analysis.
In particular, Yedang Lake's rocking bridge and music fountain, which are representative tourist destinations in Yesan, have recently been in the spotlight as one of Korea's leading luxury tourist destinations as they have been listed in the top 100 domestic tours selected by the Korea Tourism Organization.
