¡ã ¹é½ÅÁ¢Á¾ °ü·Ã ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú © ´ëÀü½Ã Á¦°ø |
|
´ëÀü½Ã¹Î 10¸í Áß 7¸í ÀÌ»óÀÌ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ¹é½ÅÀÇ ºÎÀÛ¿ë µîÀ» ¿ì·ÁÇØ ¾ÈÀü¼ºÀÌ °ËÁõµÈ ÈÄ Á¢Á¾Çϰڴٴ Àǻ縦 ³ªÅ¸³Â´Ù.
9ÀÏ ´ëÀü½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2¡5ÀÏ 18¼¼ ÀÌ»ó ½Ã¹Î 1144¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú, ÀÀ´äÀÚ 71.9%°¡ ¡®¾ÈÀü¼º °ËÁõ ÈÄ ¸Â°Ú´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù. ¡®¸ÂÁö ¾Ê°Ú´Ù¡¯µµ 5.1% ³ª¿Ô´Ù. ¹Ý¸é ¡®¸ÕÀú ¸Â°Ú´Ù¡¯´Â 13.3%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
Á¢Á¾ ½Ã ¿ì·Á »çÇ×À¸·Î´Â ¡®Á¢Á¾ ÈÄ ºÎÀۿ롯ÀÌ 73.8%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̾î 11.6%°¡ ¡®Á¢Á¾¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ºÎÁ·¡¯, 10.6% ¡®°ÆÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù.
¹é½Å ½Å·Úµµ´Â ±àÁ¤ÀÌ 33.3%, ºÎÁ¤ÀÌ 21.9%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ì¼± Á¢Á¾ÇØ¾ß ÇÒ ´ë»óÀڷδ ¡®ÀÇ·á±â°ü Á¾»çÀÚ¡¯°¡ 74.6%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ¡®65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½Å¡¯Àº 12.1%, ¡®¿ä¾çº´¿ø µî Áý´Ü½Ã¼³ °ü°èÀÚ¡¯´Â 10.7%¸¦ °¢°¢ Â÷ÁöÇß´Ù.
¡ã ÇãÅÂÁ¤ ´ëÀü½ÃÀåÀÌ ¹é½ÅÁ¢Á¾ °ü·Ã ±âÀÚȸ°ßÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Äڷγª19 »çÅ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇØ¼´Â ½Ã¹Î 75.7%°¡ ±àÁ¤(41.8%) ¶Ç´Â º¸Åë(33.9%)À̶ó´Â ´äº¯À» Çß°í, 24%°¡ ¡®Àß ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¡¯°í ´äÇß´Ù.
¹é½Å Á¢Á¾¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ Á¦°ø ¸¸Á·µµ¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ¡®±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡¯´Â ºÎÁ¤Àû ÀǰßÀÌ 39.4%·Î ±àÁ¤Àû ´ë´ä 24.8%º¸´Ù ´Ù¼Ò ¸¹¾Ò´Ù.
ÇãÅÂÁ¤ ´ëÀü½ÃÀåÀº ¡°¾ÈÀü¼º ¿ì·Á¿¡ ´ëÇØ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¹é½Å °ü·Ã Á¤º¸¸¦ »ó¼¼È÷ ¾Ë¸®°í ÇØ¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áúº´°ü¸®Ã»°ú ÇùÀÇÇØ¼ ¿Ã¹Ù¸£°í ºü¸¥ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÒ ¹æÄ§¡±À̶ó¸ç ¡° ¹é½Å ºÎÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ °¨¼Ò ½Ã۴µ¥ ÀÖ¾î¼ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ¾ðÁ¦µçÁö ½ÃÀåÀÎ ÀúºÎÅÍ ¾ÕÀå¼µµ·Ï Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
2¿ùºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ ù Á¢Á¾Àº Äڷγª19 ȯÀÚ Ä¡·á º´¿ø Á¾»çÀÚ ¾à 500¿©¸íÀÌ ±Ç¿ª¼¾Åͳª ÀÇ·á±â°ü¿¡¼ ÀÚü Á¢Á¾À» ÇÑ´Ù.
½Ã´Â Á¢±Ù¼º¡¤Á¢Á¾ °ø°£¡¤ÁÖÂ÷ ¸éÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ À¯¼º±¸ Á¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷¼¾Å͸¦ ¹é½Å ¿ì¼± Á¢Á¾ ¼¾ÅÍ·Î ¼±Á¤Çß´Ù.
3¿ù Áß¿¡´Â À¯¼º±¸ Á¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷¼¾Åͳª ÀÇ·á±â°ü¿¡¼ °íÀ§Çè ÀÇ·á±â°ü, ¿ä¾çº´¿ø, Äڷγª19 ´ëÀÀ¿ä¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æÁ¢Á¾ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í 2ºÐ±âºÎÅÍ´Â 5°³±¸ Á¢Á¾¼¾ÅÍ, º´¡¤ÀÇ¿ø ÀÇ·á±â°ü¿¡¼ Áý´Ü½Ã¼³ Á¾»çÀÚ ¹× ÀÔ¼ÒÀÚ, 65¼¼ ÀÌ»óÀÚ µîÀÇ ¼øÀ¸·Î Á¢Á¾À» ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¿ì¼± Á¢Á¾ ¼¾ÅÍ¿¡¼´Â Á¢Á¾ ±â´É ¿Ü¿¡µµ 4~5¿ùÁß¿¡ ¼³Ä¡ ¿¹Á¤ÀÎ 4°³±¸ Á¢Á¾¼¾ÅÍÀÇ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇϰí°ü·Ã Á¾»çÀÚµéÀÇ ±³À°ÈÆ·ÃÀå¼Ò·Îµµ »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù.
7¿ùºÎÅÍ´Â ¹é½Å µµÀÔ ÀÏÁ¤ Á¶Á¤°ú »ó¹Ý±â ¿¹¹æÁ¢Á¾ »óȲ µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ ¸ðµç ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿¹¹æÁ¢Á¾ ´ë»óÀ» È®´ë ½ÃÇàÇϰí 11¿ù±îÁö Áý´Ü¸é¿ªÀ» Çü¼ºÇϱâ À§Çؼ ´ëÀü½Ã¹Î 70%ÀÌ»óÀ» Á¢Á¾ ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[70% of Daejeon citizens will be correct after vaccine safety verification...]
More than 7 out of 10 Daejeon citizens expressed their intention to vaccination after safety was verified, fearing side effects of the novel coronavirus infection (Corona 19) vaccine.
According to the city of Daejeon on the 9th, as a result of a survey of 1144 citizens over the age of 18 on the 2nd to 5th, 71.9% of respondents answered'I will be correct after safety verification'. 5.1% of ¡®It doesn¡¯t fit¡¯ also came out. On the other hand, only 13.3% said'I will be right first'.
As a concern during vaccination, 73.8% of them were ¡®adverse effects after vaccination.¡¯ Following that, 11.6% answered'lack of information about vaccination' and 10.6% said'I am not worried'.
The vaccine reliability was 33.3% for positive and 21.9% for negative.
First of all,'medical institution workers' accounted for the most at 74.6%, followed by'elderly people aged 65 and over' at 12.1%, and'persons in group facilities such as nursing hospitals' accounted for 10.7%.
Regarding the correction in response to the Corona 19 incident, 75.7% of citizens answered that they were positive (41.8%) or moderate (33.9%), and 24% said they could not respond well.
When asked about the level of satisfaction with providing information about vaccination, 39.4% of respondents answered'No,' which was slightly more than 24.8% of positive responses.
Daejeon Mayor Hur Tae-jeong said, ¡°We plan to provide accurate and quick information in consultation with the Korea Centers for Disease Control and Prevention so that the public can be notified of vaccine-related information in detail about safety concerns, and if necessary, if necessary to reduce concerns about vaccine side effects. I will always take the lead as the mayor.¡±
The first vaccination, which begins in February, is administered by approximately 500 workers in hospitals that treat COVID-19 patients by themselves at regional centers or medical institutions.
The city selected Yuseong-gu Sports Center, which has excellent accessibility, vaccination space, and parking area, as the vaccine priority center.
In March, vaccinations are provided for high-risk medical institutions, nursing hospitals, and Corona 19 responders at Yuseong-gu sports centers and medical institutions. I plan to inoculate in order.
In particular, in addition to the vaccination function, the priority vaccination center presents a model of the 4 district vaccination centers scheduled to be installed in April and May, and is used as an educational and training place for related workers.
From July, we plan to expand vaccination targets for all citizens, taking into account the adjustment of the vaccine introduction schedule and the vaccination situation in the first half of the year. .