윤종명 대전시의원, 설맞이 지역아동센터 위문

김정환 기자 | 기사입력 2021/02/04 [17:09]

윤종명 대전시의원, 설맞이 지역아동센터 위문

김정환 기자 | 입력 : 2021/02/04 [17:09]
▲ 윤종명 운영위원장(가운데 왼쪽) 나눔행사     © 김정환 기자


대전시의회 윤종명 의원(더불어민주당, 동구3)이 4일 설 명절을 맞아 동구 가양1동에 위치한 은혜지역아동센터(센터장 최복묵)을 찾아 위문품을 전달하고 돌봄 아동과 종사자들을 격려했다.

 

‘은혜지역아동센터’는 지역에서 보호를 필요로 하는 아동·청소년들에게 지역 사회 안에서 사회·복지 통합 서비스를 제공하여 건강하고 안전한 보호를 목적으로 하며, 현재 26명의 저소득층 아동을 보호하고 있다.

 

보호시설을 둘러본 뒤 윤종명의원은 “가정의 빈곤 등의 이유로 적절한 보호를 받기 어려운 환경에 놓여있는 지역의 아동들의 권리를 보호하고  다양한 프로그램을 제공하여 건강한 성장을 도와야한다”며 “대전시의회가 솔선수범해 저소득층 아동들의 권리 증진과 복지 향상을 위해 노력 하겠다"고 말했다.
 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City Clinic Yoon Jong-myeong visits the New Year's Community Children's Center]


On the 4th of the Lunar New Year holiday, Daejeon City Council member Yoon Jong-myeong (Democratic Party, Dong-gu 3) visited the Grace Community Children's Center (Center Director Bok-Mook Choi) located in Gayang 1-dong, Dong-gu, to deliver consolation items and encourage caring children and workers.


The'Grace Local Children's Center' aims to protect healthy and safe by providing integrated social and welfare services to children and adolescents in need of protection in the community, and currently protects 26 low-income children.


After looking around the shelters, Jong Myung-won Yoon said, “We must protect the rights of children in areas that are difficult to receive adequate protection due to poverty in their families and provide various programs to help them grow healthy.” By taking the initiative, we will try to improve the rights and welfare of children from low-income families.”

 
광고
광고
광고