대전시가 코로나19 백신 예방접종 업무를 지원하는 ‘예방접종 시행추진단’가동에 들어갔다.
대전시는 추진단 조직을 체계적으로 갖추고, 예방접종센터 설치, 예방접종 세부시행계획 수립, 접종대상자 관리, 위탁접종기관 선정 등 업무를 본격적으로 가동한다고 1일 밝혔다.
대전시 예방접종 시행추진단은 서철모 행정부시장을 단장으로 4팀 19명으로 구성되고, 5개 자치구에도 부구청장을 단장으로 하는 자체 추진단을 마련하여 운영한다.
이는 코로나19 감염병 지역사회 확산방지를 위한 방역업무 추진단과 백신예방접종 시행 추진단을 분리 운영하여, 백신 접종대상자 관리 등 세밀한 준비와 시행을 통해 시민들의 일상이 조속히 회복될 수 있도록 앞으로 행정력을 예방접종에 집중하기 위함이다.
추진단의 시행 첫날인 1일 오후, 서철모 예방접종 시행추진단장은 자치구 추진단장과 예방접종센터 선정 및 의료·지원인력 확보방안, 위탁의료기관 선정 추진현황, 지역협의체 구성운영 추진현황을 점검하고 발전적 방안을 논의한다.
이와 함께, 대전시는 예방접종센터를 5개소 선정하여 운영할 계획이며, 위탁의료기관은 480개소가 수요조사에서 신청을 완료한 상태로 앞으로 예방접종센터 위치선정, 의료 및 지원인력 확보, 위탁의료기관 선정 공고 등 절차를 세밀하게 점검할 예정이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon City, full-scale operation of the corona vaccination promotion team]
Daejeon City has entered the operation of the “Vaccination Implementation Promotion Team” to support the corona 19 vaccine vaccination work.
The city of Daejeon announced on the 1st that it will systematically organize a promotion team, install vaccination centers, establish detailed vaccination enforcement plans, manage vaccination targets, and select consignment vaccination agencies.
The Daejeon City Vaccination Implementation Promotion Team consists of 19 members in 4 teams, headed by the vice mayor of the administration, Cheol-mo Seo, and has established and operated its own promotion team in 5 autonomous districts with the head of the deputy district head.
This is a separate operation of the quarantine task force to prevent the spread of the corona19 infectious disease to the local community and the vaccine vaccination enforcement team, so that citizens' daily lives can be restored quickly through detailed preparation and implementation such as management of vaccination targets. It is to concentrate.
On the afternoon of the 1st day, the first day of implementation of the promotion team, the head of the vaccination implementation promotion manager Seo Cheol-mo, the head of the autonomous district, and the head of the vaccination center selection, plans to secure medical and support personnel, the status of the selection of consigned medical institutions, the status of the organization and operation of the local council, and the progress of the development plan. Discuss.
In addition, Daejeon City plans to select and operate 5 vaccination centers, and 480 consigned medical institutions have completed applications in the demand survey, and in the future, the location of vaccination centers will be selected, medical and support personnel will be secured, and the consignment medical institution will be announced. We plan to carefully check the procedures.
