충남 홍성군이 장애인들의 복리증진과 삶의 질 향상을 위해 올해 162억원의 예산을 투입해 장애인 복지 시책을 추진할 계획이라고 밝혔다.
특히 올해 장애인 중점 사업으로 장애인의 자립생활 지원 및 가족의 돌봄 부담 경감을 위한 내실화 서비스의 확대 운영에 중점을 둘 예정이다.
홍성군은 장애인 보호작업장 내실화를 위해 3억 8,000만원의 예산을 투입하여 운영비와 차량수선 및 방역물품을 구입할 예정이다.
이어 작년부터 실시한 방역사업의 판로를 적극 개척해 발생되는 수익금을 근로 장애인의 인건비 증액에 활용, 장애인의 후생복지를 향상시킬 계획이다.
특히 올해 신규 사업으로 ‘중증장애인 긴급돌봄사업’을 실시해 갑작스러운 보호자의 부재 시 장애인가족지원센터의 돌봄 인력을 파견하여 연간 최대 64시간의 돌봄을 제공하는 사업을 시행하여 가족의 돌봄 부담을 경감하는 서비스를 실시할 예정이다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Hongseong-gun invests 16.2 billion won in self-reliance support for the disabled]
Hongseong-gun, South Chungcheong Province, announced that it plans to implement a welfare policy for the disabled with a budget of 16.2 billion won this year to improve the welfare of the disabled and improve the quality of life.
In particular, as a priority project for the disabled this year, it will focus on expanding and operating services to support the independent living of the disabled and to reduce the burden of caring for the family.
Hongseong-gun plans to invest 380 million won in a budget to improve the protection workshop for the disabled to purchase operating expenses, vehicle repairs, and quarantine supplies.
Subsequently, the proceeds generated by actively pioneering the sales channels of the quarantine project conducted from last year will be used to increase the labor cost of working disabled people, thereby improving the welfare and welfare of the disabled.
In particular, as a new project this year, the'Emergency Care Program for People with Severe Disabilities' is implemented to reduce the burden of caring for families by dispatching care workers from the Family Support Center for the disabled in the event of sudden absence of a guardian. The service will be implemented.
