대전 유성구, 녹화사업으로 5개 하천 생태계 복원

김정환 기자 | 기사입력 2021/01/20 [12:48]

대전 유성구, 녹화사업으로 5개 하천 생태계 복원

김정환 기자 | 입력 : 2021/01/20 [12:48]
▲ 녹화사업 통해 생태계 복원된 하천 사진     © 김정환 기자


대전 유성구가 20일 관평천, 반석천 등 유성구 내 도심하천 5개소를 대상으로 ‘생태복원형 하천 녹화사업’을 추진한다고 밝혔다.

 
생태복원형 하천 녹화사업은 하천 생태 복원 및 경관 개선을 위해 제방을 정비하고 기존 식생과 연계한 수목을 식재하는 사업이다.

 
이를 위해 유성구는 유성천 ,반석천 ,진잠천 ,관평천 ,화산천에 지방하천 관리비 4억 원 중 일부를 활용해 기존 식생과 연계한 초화류, 관목류 등을 연차별로 식재한다.

 
이와 함께 하천 산책로, 자전거도로 등 친수시설 이용객 증가에 따라 주민 편의를 위해 5억 원을 투입, 상기 5개 하천에 각 2개소씩 총 10개의 화장실을 설치 할 계획이다.

 
이 외에도 2011년도부터 총 사업비 356억 원을 들여 2022년 말 준공을 목표로 추진하고 있는 ‘진잠천 고향의 강 정비사업’을 계획대로 추진하고 지난해 수해 시 예산 부족으로 부분 정비한 하천 복구를 위해 6억 3천만 원을 들여 우기 전까지 정비한다는 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Yuseong-gu, Daejeon, restoration of five river ecosystems through greening business]

 

On the 20th, Yuseong-gu, Daejeon announced that it will promote the “eco-restored river greening project” targeting five urban rivers in Yuseong-gu, including Gwanpyeongcheon and Banseokcheon.

 
The ecological restoration-type river greening project is a business that reorganizes levees to restore river ecology and improves the landscape, and plant trees in connection with existing vegetation.

 
To this end, Yuseong-gu planted grass flowers and shrubs linked to existing vegetation annually in Yuseong, Banseok, Jinjam, Gwanpyeong, and Hwasan streams by using part of the 400 million won for local river management expenses.

 
In addition, as the number of users of water-friendly facilities such as river trails and bicycle roads increases, a total of 10 toilets are planned to be installed in each of the 5 rivers, with 2 places for the convenience of residents.

 
In addition, the'Jinjamcheon Hometown River Maintenance Project', which has been promoted to be completed by the end of 2022, with a total project cost of 35.6 billion won from 2011, as planned, and 630 million to restore rivers partially reorganized due to lack of budget in the event of a flood last year It is planned to be maintained until the rainy season with 10 million won.

 
광고
광고
광고