▲ 허태정 대전시장, 신임 이형종 국제관계자문대사 임명     © 김정환 기자

대전시 신임 국제관계대사에 이형종(53) 전 시애틀 총영사가 임명됐다.

이 신임 국제관계대사는 서울대 외교학과를 졸업하고, 1990년 4월 외교통상부 외무사무관으로 공직에 입문한 뒤 OECD 대표부, 캄보디아 공사참사관, 국제경제국 심의관, 기후변화환경외교국장 등을 역임했다.

이 대사는 외교부에 근무하는 동안 주요 20개국 국제기구(G20)와 경제협력개발기구(OECD)에 대한 외교업무, 기후변화 협정 교섭, 에너지와 과학기술 관련 국제협력 분야에서 전문성을 쌓아 왔다.

허태정 대전시장은 18일 이 신임대사에게 임명장을 수여했다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Daejeon appoints former Seattle Consul General Hyung-jong Lee as ambassador for international affairs]

Lee Hyeong-jong (53), former consul-general of Seattle, was appointed as the new ambassador for international relations in Daejeon.

After graduating from Seoul National University's Department of Foreign Affairs, the newly appointed Ambassador of International Relations entered public office in April 1990 as a Foreign Affairs Officer at the Ministry of Foreign Affairs and Trade.

While serving in the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador Lee has accumulated expertise in diplomatic affairs with international organizations (G20) and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) in 20 major countries, negotiations on climate change agreements, and international cooperation in energy and science and technology.

Daejeon Mayor Hur Tae-jeong awarded a letter of appointment to the new ambassador on the 18th.