¡ã õ¾È½Ã°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ÀÓ»êºÎ Â÷·® ½ºÆ¼Ä¿ © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Ãæ³² õ¾È½Ã°¡ ÀÓ»êºÎ¿¡°Ô °ø¿µÁÖÂ÷Àå ÁÖÂ÷¿ä±Ý ¸éÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
õ¾È½Ã´Â ÀÓ»êºÎ ¹è·Á ¹× Ãâ»êÄ£ÈÀû ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¿À´Â 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÀÓ»êºÎ¿¡°Ô õ¾È½Ã °ø¿µÁÖÂ÷Àå 9°÷ÀÇ ÁÖÂ÷¿ä±Ý ¸éÁ¦ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
À̹ø õ¾È½Ã °ø¿µÁÖÂ÷Àå ÀÓ»êºÎ ÁÖÂ÷¿ä±Ý ¸éÁ¦»ç¾÷Àº ÀÓ»êºÎ¸¦ ¹è·ÁÇϰí ÀӽŰú Ãâ»êÀÇ »çȸÀû ¿ì´ë¸¦ °ÈÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÀÓ»êºÎ´Â õ¾È½Ã °ø¿µÁÖÂ÷Àå 9°÷À» ´çÀÏ¿¡ ÇÑÇØ ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ë»óÀº ½Ã¿¡¼ ¹ß±ÞÇÑ ÀÓ»êºÎ Â÷·® ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÎÂøÇÑ Â÷·®À̸ç, ÀӽźÎÅÍ Ãâ»ê ÈÄ 6°³¿ù±îÁö ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸éÁ¦ÇýÅÃÀÌ °¡´ÉÇÑ ÁÖÂ÷ÀåÀº ºÒ´ç Á¦1¡¤2°ø¿µÁÖÂ÷Àå, ¼ºÎ¿ª Á¦1°ø¿µÁÖÂ÷Àå, ½ÅºÎ Á¦1°ø¿µÁÖÂ÷Àå µî 9°÷ÀÌ´Ù.
ÀÓ»êºÎ Â÷·® ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¹ß±Þ¹ÞÀ¸·Á¸é õ¾È¿¡ Áֹεî·ÏÀ» µÐ ÀÓ»êºÎ ¶Ç´Â ´ë¸®ÀÎÀÌ ½ÅºÐÁõ, Áֹεî·Ïµîº», Â÷·®µî·ÏÁõ ±×¸®°í Ãâ»ê ¿¹Á¤ÀÏÀÌ ±âÀçµÈ ÀÓ½ÅÈ®Àμ¸¦ ÁöÂüÇØ °üÇÒ º¸°Ç¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¸é µÈ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Cheonan City exempts pregnant women from parking fees at public parking lots]
Cheonan City, Chungcheongnam-do, is giving pregnant women an exemption from parking fees at public parking lots.
Cheonan City will provide pregnant women with a parking fee exemption from 9 public parking lots in Cheonan City from February 1 to create a caring and childbirth-friendly environment for pregnant women.
This Cheonan City Public Parking Lot Pregnancy Parking Fee Exemption Program is part of an effort to consider pregnant women and strengthen social preferential treatment for pregnancy and childbirth, and pregnant women can use 9 public parking lots in Cheonan for free on the same day only.
The subject is a vehicle with a sticker for pregnant women issued by the city, and can be used from pregnancy to 6 months after childbirth.
There are 9 parking lots that are eligible for exemption, including the 1st and 2nd public parking lot in Budang, the 1st public parking lot at Seobu Station, and the 1st public parking lot for Brides.
To obtain a vehicle sticker for pregnant women, a pregnant woman or agent who has a resident registration in Cheonan can visit a local public health center with an ID card, a copy of resident registration, a vehicle registration card, and a pregnancy confirmation with the expected date of delivery.