천안에서 4일 13명 확진자 발생...누적 730명

김정환 기자 | 기사입력 2021/01/05 [16:34]

천안에서 4일 13명 확진자 발생...누적 730명

김정환 기자 | 입력 : 2021/01/05 [16:34]


충남 천안시에서 5일 0시 기준 '코로나19' 확진자 13명(천안 718~730번)이 발생했다.

 

13명이 추가되면서 천안 확진자는 총 730명으로 증가했다.

 

천안시는 지난 4일 서북구에서 7명과 동남구에서 6명이 확진됐다고 밝혔다.

 

확진자 가운데 천안 718,719번은 천안 530번 접촉자고,720번은 천안 524번 가족으로 확인됐고,721번은 천안 591번 접촉자,722번은 천안 609번 가족,723~725번은 외국인 집단발생 관련자고,726번은 경기도 수원시 확진자 접촉자다.

 

718~726번 확진자는 자가격리 중 검사를 실시 확진판정을 받았다.

 

727번은 자발적 검사를 통해 확진판정을 받았고,728번은 천안 704번 접촉자,729번은 자발적 검사자,730번은 시흥시 확진자 가족이다.

 

727,729번은 감염경로를 조사중이라고 천안시가 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[13 confirmed cases occurred on 4 days in Cheonan...accumulated 730 people]


In Cheonan, Chungcheongnam-do, 13 confirmed cases of'Corona 19' as of 0 o'clock on the 5th (Cheonan 718~730) occurred.

 

With the addition of 13 people, the number of confirmed patients in Cheonan increased to 730.

 

Cheonan City said on the 4th that 7 people were confirmed in Seobuk-gu and 6 in Southeast-gu.

 

Among the confirmed cases, Cheonan 718,719 contacted Cheonan 530, Cheonan 524 contacted number 720, Cheonan 591 contacted family, 722 Cheonan 609 family, 723~725 foreigner outbreak related persons, and 726 Suwon-si, Gyeonggi-do He is a contact person.

 

Confirmed persons 718~726 conducted an examination during self-isolation and were confirmed as confirmed.

 

No. 727 was confirmed through a voluntary test, No. 728 was a contact person in Cheonan No. 704, No. 729 was a voluntary tester, and No. 730 is a family of confirmed patients in Siheung City.

 

Cheonan city said that No. 727,729 is investigating the route of infection.

 
광고
광고
광고