ÆíÁý 2021.01.25 [20:21]
±¤°í
±¤°í
Á¤Ä¡ÇàÁ¤¹Ìµð¾î°æÁ¦»çȸ±³À°Ä®·³Ãµ¾È,¾Æ»ê¼­»ê.´çÁø.žȺ¸·É.¼­Ãµ.È«¼º.¿¹»ê°øÁÖ.û¾ç.ºÎ¿©³í»ê.°è·æ.±Ý»ê
Àüü±â»çÁ¤ºÎû»ç¼¼Á¾½Ã´ë´ö¹ë¸®IT/°úÇй®È­ ¡¤ ½ºÆ÷Ã÷°ø¿¬Á¤º¸ÀÚ·á½Ç¼º¸í¡¤³íÆòÀÎ»ç ¡¤ µ¿Á¤ . ¾Ë¸² ±âÀÚȸ¿ø °Ô½ÃÆÇ±â»çÁ¦º¸
¼½¼ÇÀ̹ÌÁö
Áö¹æÀÇȸ
±¹È¸
Á¤´ç
Àι°
ÀÚ·á½Ç
¼º¸í¡¤³íÆò
ÀÎ»ç ¡¤ µ¿Á¤ . ¾Ë¸²
±âÀÚȸ¿ø °Ô½ÃÆÇ
ȸ¿ø¾à°ü
°³Àκ¸È£Á¤Ã¥
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ȸ»ç¼Ò°³
±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³»
¸¸µçÀÌ
±â»çÁ¦º¸
HOME > Á¤Ä¡ > Áö¹æÀÇȸ
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
°­ÈÆ½Ä ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¾Æµ¿ÇÐ´ë ±ÙÀý 3¹ý ¹ßÀÇ
 
±èÁ¤È¯ ±âÀÚ
±¤°í
¡ã °­ÈÆ½Ä ÀÇ¿ø ÁúÀÇ»çÁø     ©±èÁ¤È¯ ±âÀÚ

 

ÃÖ±Ù 16°³¿ù ¿µ¾Æ ¡®Á¤ÀÎÀÌ¡¯ »ç¸Á »ç°ÇÀ¸·Î ¾Æµ¿Çдë¹üÁË ±ÙÀý ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ôÀº °¡¿îµ¥ ¾Æµ¿Çдë¹üÁË ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ ¹ý¾ÈÀÌ ¹ßÀǵƴÙ.

 

°­ÈÆ½Ä ±¹È¸ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, Ãæ³²¾Æ»êÀ»)Àº 5ÀÏ '¾Æµ¿Çдëó¹ú¹ý', 'ƯÁ¤°­·Â¹üÁ˹ý', 'ÀÔ¾çÆ¯·Ê¹ý' ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾ÈÀ» ´ëÇ¥¹ßÀÇÇß´Ù.

 

°­ ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ °³Á¤¾ÈÀº ¾Æµ¿ÇÐ´ë ½Å°í¸¦ ¹ÞÀº ±â°üÀÇ Ãʵ¿Á¶Ä¡¸¦ º¸¿ÏÇϰí, ÀԾ簡Á¤¿¡ ´ëÇÑ »çÈİü¸®¿¡ ±¹°¡°¡ Àû±Ø °³ÀÔÇϸç, ¾Æµ¿Çдë¹üÁË °¡ÇØÀÚÀÇ ½Å»ó°ø°³¸¦ °¡´ÉÅä·ÏÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ °ñÀÚ´Ù. 
 
Á¤ÀÎ ¾çÀÇ °æ¿ì »ç¸Á Àü °æÂû¿¡ ¾Æµ¿Çдë ÀǽÉÀ¸·Î 3Â÷·Ê³ª ½Å°í°¡ Á¢¼öµÆÁö¸¸, ¹ÌÈíÇÑ Ãʵ¿´ëó·Î »ç¸ÁÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÕµû¸¥´Ù. ÀÔ¾ç ÈÄ »çÈİü¸®¿Í °¡ÇØÀÚ Ã³¹ú Á¦µµµµ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â ºñÆÇµµ Á¦±âµÆ´Ù.

 

ÇöÇà '¾Æµ¿Çдëó¹ú¹ý'¿¡ µû¸£¸é °æÂû°ú ¾Æµ¿ÇдëÀü´ã°ø¹«¿øÀÌ ÇöÀåÃ⵿¿¡ µ¿ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¾Æµ¿ÇÐ´ë »ç°ÇÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀÌ °í·ÁµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿Çà¿äûÀÌ Àç·®À¸·Î ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ¾î ½ÇÁ¦ ÇöÀåÃ⵿¿¡ µ¿ÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿¡ °³Á¤¾ÈÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾Æµ¿ÇдëÀü´ã°ø¹«¿ø°ú °æÂûÀÌ Àǹ«ÀûÀ¸·Î µ¿ÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí, ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î µ¿ÇàÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ¾Æµ¿ÇдëÀü´ã°ø¹«¿ø°ú °æÂûÀÌ ´çÀÏ ½Å°í³»¿ë°ú Á¶Ä¡ °á°ú¸¦ Áï½Ã °øÀ¯Çϵµ·Ï Àǹ«È­Çß´Ù. Ãʵ¿Á¶Ä¡ ¹ÌÈíÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ¡®Á¤ÀÎÀÌ »ç°Ç¡¯°ú °°Àº ÇÇÇØ¸¦ ¿¹¹æÇϰíÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ÇöÇà 'ÀÔ¾çÆ¯·Ê¹ý'Àº ÀÔ¾ç±â°üÀÌ ÀÔ¾ç ÈÄ 1³â°£ »çÈİü¸®Çϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ¾çºÎ¸ðµéÀÌ ¼º½ÇÈ÷ ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¼³±â°ü¸¸ÀÇ ¿ª·®À¸·Î ¾Æµ¿ÇÐ´ë »ç°ÇÀ» ¹ß°ßÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù.

 

°³Á¤¾ÈÀº ÀԾ簡Á¤ÀÇ »çÈİü¸®¿¡¼­ ±¹°¡ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸íÈ®È÷ Çß´Ù.

 

»çÈİü¸®ÀÇ ÁÖü¸¦ º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°üÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí, »çÈİü¸® ½Ã ¾Æµ¿ÇдëÀÇ ÀǽÉÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¼ö»ç±â°ü¿¡ ½Å°íÇϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ¾çºÎ¸ð´Â »çÈİü¸®¿¡ ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÀÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤Çß´Ù. ±¹°¡¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ ÀԾ簡Á¤À» À§ÇØ »ó´ã ÇÁ·Î±×·¥ µî »çÈļ­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ³»¿ëµµ °³Á¤¾È¿¡ ´ã°å´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² 'ƯÁ¤°­·Â¹üÁ˹ý' °³Á¤¾ÈÀº ¾Æµ¿ÇÐ´ë °¡ÇØÀÚÀÇ ½Å»ó°ø°³¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù.

 

ÇöÇà¹ý¿¡´Â ƯÁ¤°­·Â¹üÁË¿¡ ¾Æµ¿Çдë¹üÁ˰¡ Á¦¿ÜµÅ, ÇÇÇØ¾Æµ¿ º¸È£°¡ ¹ÌÈíÇÏ°í °¡ÇØÀÚ ½Å»ó°ø°³°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÈ´Ù.
  
°ü·Ã¹ý¾ÈÀ» ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ °­ÈÆ½Ä ÀÇ¿øÀº ¡°¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀÌ Á¤ÀξçÀÇ »ç¸Á¿¡ ¾ÆÆÄÇϰí, ºÐ³ëÇϰí ÀÖ´Ù¡± ¸ç ¡°¡®Á¤ÀÎ¾ç »ç°Ç¡¯ÀÌ µÇÇ®ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¾Æµ¿Çдë ÇÇÇØ¸¦ ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÎÃÎÇÑ Á¦µµ¿Í ÀԾ簡Á¤¿¡ ´ëÇÑ »çÈİü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[National Assembly member Kang Hoon-sik proposes three laws to eradicate child abuse]


In the recent 16-month-old death of an infant, ¡°Jeong In-i,¡± a bill to eradicate child abuse crimes has been proposed, with voices calling for measures to eradicate child abuse crimes.

 

On the 5th, National Assembly member Kang Hoon-sik (Democratic Party, Asan-eul, Chungnam) proposed some amendments to the'Child Abuse Punishment Act', the'Specific Violent Crime Act', and the'Special Adoption Act'.

 

The revised bill, initiated by Professor Kang, complements the initial measures of the institution that received the report of child abuse, the state actively intervenes in the follow-up management of adopted families, and allows the disclosure of the perpetrators of child abuse crimes.
 
In the case of Jung In-yang, three reports were filed with suspected child abuse to the police before his death, but it is pointed out that the death was not prevented in advance due to insufficient initial measures. Criticism has also been raised that the follow-up management and punishment system for the perpetrators are insufficient after adoption.

 

According to the current'Child Abuse Punishment Act', the police and child abuse-dedicated public officials can accompany on-site dispatch.


The specificity of child abuse cases was taken into account. However, as the request to accompany is stipulated at discretion, the actual situation is insufficient to accompany on-site dispatch.

 

Accordingly, in principle, the amendment made it mandatory for the child abuse officials and the police to accompany them, and in the case of not accompanied by an exception, the child abuse officials and the police made it mandatory to immediately share the details of reports and actions taken on the day. This was to prevent damage such as the ¡°Jeong-in-i incident¡± caused by insufficient initial action.

 

In addition, the current'Special Adoption Act' requires the adoption agency to follow-up for one year after adoption, but it is difficult to find cases of child abuse with the capabilities of private institutions only if foster parents do not faithfully respond.

 

The amendment clarified the state's responsibility in the follow-up management of adopted families.


The subject of follow-up management was defined by the Minister of Health and Welfare, and if there was a suspicion of child abuse during the follow-up management, it was required to report it to an investigative agency, and foster parents were stipulated to respond faithfully to the follow-up management. The revised bill was also included in the provision of after-sale services such as counseling programs by the state and local governments for adoptee families.

 

In addition, the amendment to the'Specific Violent Crime Act' made it possible to disclose the personal information of child abuse perpetrators.


Under the current law, child abuse crimes are excluded from certain violent crimes, which raises the question that the protection of victims is insufficient and the perpetrators are being disclosed.
 
Rep. Kang Hoon-sik, who initiated the related bill, said, ¡°Many people are sick and angry with Jung In-yang's death.¡± We need follow-up management.¡±

 


Æ®À§ÅÍ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¿äÁò °ø°¨
±â»çÀÔ·Â: 2021/01/05 [16:47]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º´ëÀüÃæÃ»
 
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
[»çÁø´º½º] ÇÏ¾á ´«¼Ó¿¡ ¹¯Èù ¼¼Á¾½Ã ¼³°æ
±¤°í
±¤°í
±¤°í
  ȸ¿ø¾à°ü ¤Ó °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ ¤Ó ȸ»ç¼Ò°³ ¤Ó ±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³» ¤Ó ¸¸µçÀÌ ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó º¸µµÀÚ·á ¤Ó ±â»ç°Ë»ö
¸íĪ:ºê·¹ÀÌÅ©´º½º(ÁÖ). µî·Ï¹øÈ£:´ëÀü,¾Æ00118.µî·Ï³â¿ùÀÏ:2011³â12¿ù28ÀÏ. Á¦È£:ºê·¹ÀÌÅ©´º½º´ëÀü¼¼Á¾ÃæÃ»..ÆíÁýÀÎ:±èÁ¤È¯. ¹ßÇàÀÏ:2004³â8¿ù1ÀÏ.¹ßÇà¼Ò:ºê·¹ÀÌÅ©´º½º(ÁÖ). ÀüÈ­ ¢ÏTel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:±èÁ¤È¯. º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÕ´Ï´Ù.[º»»ç]¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 55-7 /´ëÀü¼¼Á¾ÃæÃ»º»ºÎ:´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ ¾î´ö¸¶À»·Î 10¹ø±æ97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
°ü¸®ÀÚ¸ðµå