대전시설관리공단(이하 공단)이 정부로부터 신속집행 우수성과를 인정받아 29일 ‘2020년도 상반기 지방공기업 재정 신속집행 유공기관’ 행정안전부 장관표창을 수상했다.
공단은 행정안전부 상반기 신속집행 목표액 94억 원 대비 114억 원(121.7%)을 집행하여 목표를 초과달성했으며, 집행에 총력을 기울인 성과를 인정받아 장관표창을 수상하는 영예를 안았다.
또한 코로나19로 인해 민생 여건이 악화됨에 따라 선결제․선집행을 적극 추진해 지역 소비 및 투자 확대를 도모했으며, 현재 진행 중인 하반기 재정집행도 목표 달성할 것으로 전망하고 있다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon Facility Management Corporation received a “Minister of Public Administration and Security citation” for expedited financial execution]
On the 29th, the Daejeon Facility Management Corporation (hereinafter referred to as the Corporation) was recognized for its excellence in expedited execution by the government, and was awarded a commendation from the Minister of Public Administration and Security on the 29th, “A merit organization for rapid execution of local public enterprises in the first half of 2020.”
The Corporation exceeded the target by executing 11.4 billion won (121.7%) compared to the expedited execution target of 9.4 billion won in the first half of the Ministry of Public Administration and Security, and was honored to receive the Minister's Citation in recognition of its achievements in its full commitment to execution.
In addition, as the conditions for public welfare deteriorated due to Corona 19, pre-payment and pre-execution were actively promoted to expand local consumption and investment, and it is predicted that the current financial execution in the second half of the year will also achieve the target.